1
00:01:47,100 --> 00:01:48,333
আমরা সবসময় আমাদের ধারাবাহিকতা খুঁজে

2
00:01:48,466 --> 00:01:49,900
চিকিৎসা মরুভূমি কমাতে

3
00:01:52,100 --> 00:01:54,100
ডাক্তার যে আপনি কখনই পোস্ট করতে পারবেন না

4
00:03:15,566 --> 00:03:16,866
আদালতের মহিলা ও ভদ্রলোকগণ

5
00:03:32,666 --> 00:03:34,733
ফৌজদারি শুনানি খোলা আছে দয়া করে বসুন

6
00:04:08,466 --> 00:04:11,466
ওহ আমার কম্বল আসো

7
00:04:17,266 --> 00:04:18,066
টেবিলে

8
00:04:40,400 --> 00:04:42,733
হ্যালো আপনার বাবা হ্যাঁ আছে

9
00:04:43,666 --> 00:04:44,466
বাবা

10
00:05:30,466 --> 00:05:31,312
গত সপ্তাহে 1

11
00:05:31,412 --> 00:05:33,285
শিশু তার বয়স 1 বার জন্য নিহত হয়েছে

12
00:05:33,385 --> 00:05:34,166
বিষ্ঠা

13
00:05:34,733 --> 00:05:36,733
আমি আমার মাস্টার ছেলের জন্য ভয় পাই এবং

14
00:05:36,866 --> 00:05:38,133
প্রতিভা আছে কিন্তু সে তা নষ্ট করবে

15
00:05:38,266 --> 00:05:39,700
হাওয়ায় জীবন তার নোংরা সহযোগীদের সাথে

16
00:05:40,133 --> 00:05:41,200
দয়া করে তার সাথে কথা বলুন

17
00:05:41,500 --> 00:05:43,700
আমার কাছে শুধু তাকেই আছে এবং সে তোমার কথা শুনবে আমি চেষ্টা করব

18
00:05:44,700 --> 00:05:47,200
এবং আমার ভ্যাট সমস্যার জন্য আমি মামলা করছি

19
00:05:49,000 --> 00:05:50,333
না না আমি তোমাকে আমার ফি পাঠাবো

20
00:05:51,200 --> 00:05:52,000
বাই বাই যান

21
00:06:11,166 --> 00:06:13,166
এটা পাগল যে আপনি এখনও এই পেইন্টিং

22
00:06:15,266 --> 00:06:16,300
এটি 1টি উপহার

23
00:06:17,200 --> 00:06:18,766
হ্যাঁ আমি জানি এটা আমিই তোমাকে দিয়েছিলাম

24
00:06:22,933 --> 00:06:25,800
এটা ছিল আমাদের বিয়ের ১ম বছর

25
00:06:26,366 --> 00:06:28,278
আপনি সেখানে আপনার বন্ধুদের কাছ থেকে এটি কিনেছেন যারা ছিল

26
00:06:28,378 --> 00:06:29,533
এই ছোট গ্যালারি আপনি মনে রাখবেন

27
00:06:31,400 --> 00:06:35,000
না আমি না আমি এটা প্রাক্তন থেকে কিনেছি

28
00:06:36,300 --> 00:06:39,166
না আপনি এটি এখানে কিনেছেন না হ্যাঁ

29
00:06:40,566 --> 00:06:42,800
আহ এটা আপনি না এটা আপনি

30
00:06:58,766 --> 00:06:59,566
হ্যাঁ

31
00:07:02,333 --> 00:07:03,800
কিছুই যা আগামীকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করতে পারে না

32
00:07:07,133 --> 00:07:07,933
ঠিক আছে

33
00:07:08,733 --> 00:07:10,300
আমি আপনাকে 5 মিনিটের মধ্যে কল করব

34
00:07:11,300 --> 00:07:13,866
1 অফিসিয়াল কমিশনের জন্য gendarmerie

35
00:07:15,933 --> 00:07:18,166
স্পষ্টতই এই সময়ে আমিই একমাত্র সাড়া দিচ্ছি

36
00:07:20,500 --> 00:07:22,900
আপনি যেতে যাচ্ছেন, ভাল আমার সত্যিই কোন বিকল্প নেই

37
00:07:30,000 --> 00:07:31,566
কিন্তু এই সন্ধ্যায় আমি বসতি স্থাপন করা হবে

38
00:07:34,466 --> 00:07:36,000
জিন, তুমি আমার এই উপকার করতে চাও না

39
00:07:36,466 --> 00:07:39,314
আহ না না না শুধু আজ রাতের জন্য না তুমি করবে

40
00:07:39,414 --> 00:07:41,666
হেফাজতে নিন এবং আমি আগামীকাল মামলাটি তুলে নেব

41
00:07:44,566 --> 00:07:45,866
মানুষ আসা

42
00:07:47,933 --> 00:07:48,733
হাহা

43
00:07:51,566 --> 00:07:52,366
কারণ এটা তুমি

44
00:07:54,700 --> 00:07:55,500
ধন্যবাদ

45
00:08:01,500 --> 00:08:02,966
কিন্তু আপনি বাড়িতে যাচ্ছেন না

46
00:08:03,266 --> 00:08:05,733
এখানে ঘুমাও এটা হাস্যকর আহ না আমি পছন্দ করি

47
00:08:06,166 --> 00:08:07,100
আমি আমার বিছানা পছন্দ

48
00:09:02,500 --> 00:09:03,300
ধন্যবাদ

49
00:09:04,066 --> 00:09:05,700
মাস্টার শুভ সন্ধ্যা

50
00:09:07,533 --> 00:09:09,933
আমরা একমত যে এটি মধ্যরাত:30 আপনার কাছে 1 আধা ঘন্টা আছে

51
00:09:10,200 --> 00:09:12,019
খুব ভাল আপনি যদি তাদের কাজ করতে পারেন স্যার

52
00:09:12,119 --> 00:09:12,900
অবশ্যই

53
00:09:19,266 --> 00:09:21,366
আমি Maître Monnier, আপনার আদালতে নিযুক্ত আইনজীবী।

54
00:09:22,500 --> 00:09:24,066
আমি জানি না কেন আমরা একে অপরকে দেখছি স্যার

55
00:09:24,466 --> 00:09:25,800
তুমি জানো না কেন তুমি এখানে

56
00:09:28,700 --> 00:09:30,100
সে আমার স্ত্রীকে হত্যা করেছে বলে অভিযোগ করেছে

57
00:09:30,766 --> 00:09:31,785
কিন্তু কেউ তোমাকে বলবে না

58
00:09:31,885 --> 00:09:33,184
আপনি আপাতত অভিযুক্ত

59
00:09:33,284 --> 00:09:34,766
হেফাজত মানে 1 আছে

60
00:09:34,866 --> 00:09:35,666
সন্দেহ 1 সন্দেহ

61
00:09:36,066 --> 00:09:38,640
যে জেন্ডারমেসের তদন্তের জন্য আরও তথ্যের প্রয়োজন

62
00:09:38,740 --> 00:09:39,533
আর না

63
00:09:39,900 --> 00:09:41,066
তাহলে সে আমাকে বাইরে যেতে দেবে না কেন?

64
00:09:41,166 --> 00:09:42,266
কিন্তু কারণ ঘটনা আছে

65
00:09:42,366 --> 00:09:43,644
গুরুতর যাতে তারা আপনাকে রাখতে পারে

66
00:09:43,744 --> 00:09:46,290
48 ঘন্টা পর্যন্ত আমাদের লক্ষ্য হল এটিকে আপনি সেখানে রেখে দিন

67
00:09:46,390 --> 00:09:47,900
আমাকে ঠিক বলুন

68
00:09:48,266 --> 00:09:50,500
গত রাতে কি ঘটেছে আমি ইতিমধ্যে তাদের ব্যাখ্যা

69
00:09:50,900 --> 00:09:52,533
হ্যাঁ কিন্তু এটা আমাকে ব্যাখ্যা করতে হবে

70
00:09:52,933 --> 00:09:54,200
এখানে আমার কিছু করার নেই

71
00:09:54,666 --> 00:09:55,700
আমার বাচ্চাদের সাথে থাকা উচিত

72
00:09:57,733 --> 00:09:58,282
মিঃ মিলার

73
00:09:58,382 --> 00:10:01,000
আপনি যদি আমাকে সাহায্য করতে চান তাহলে আপনাকে আমার সাথে একটু কথা বলতে হবে

74
00:10:09,166 --> 00:10:11,000
গত রাতে আমার স্ত্রী এবং আমার ঝগড়া হয়েছিল

75
00:10:11,800 --> 00:10:12,733
কি কারণে

76
00:10:13,600 --> 00:10:15,133
আচ্ছা সে এক পানীয় অনেক বেশি পান করেছিল

77
00:10:17,666 --> 00:10:20,100
আমি শুধু বলেছিলাম আমি তার জন্য চিন্তিত ছিলাম

78
00:10:20,533 --> 00:10:21,333
যে সব

79
00:10:22,100 --> 00:10:24,133
সে ভীতসন্ত্রস্ত হয়ে আমাকে বলল আমি যা চাই তাই করি

80
00:10:25,466 --> 00:10:26,266
এবং পরে

81
00:10:27,766 --> 00:10:29,900
তারপর সে আমাকে বাড়ি থেকে বের হওয়ার জন্য চিৎকার করে

82
00:10:31,733 --> 00:10:33,133
আমি বললাম এটাও আমার জায়গা

83
00:10:35,133 --> 00:10:37,133
উহ সে আমাকে চড় মারার চেষ্টা করেছিল

84
00:10:37,533 --> 00:10:38,800
আমি এড়িয়ে গেলাম কিন্তু

85
00:10:41,266 --> 00:10:42,600
তিনি এখনও আমাকে সত্যিই ভাল আঁচড়

86
00:10:43,766 --> 00:10:46,100
সে তোমার সাথে হিংস্র ছিল না

87
00:10:47,266 --> 00:10:49,133
ভাল শুধুমাত্র যখন সে খুব বেশি পান করে কিন্তু

88
00:10:51,600 --> 00:10:52,272
যত তাড়াতাড়ি আমি

89
00:10:52,372 --> 00:10:54,100
তার মদ্যপানের সমস্যা নিয়ে কথা বলে

90
00:10:55,266 --> 00:10:56,266
তার একটি শক্ত মাথা আছে

91
00:10:58,200 --> 00:11:00,423
এবং আপনি তার সাথে হিংস্র হতে ঘটেছে

92
00:11:00,523 --> 00:11:01,766
আহ না আমি কখনই না

93
00:11:01,866 --> 00:11:02,503
আমার গায়ে হাত তুলেছে

94
00:11:02,603 --> 00:11:04,100
মহিলা অবশেষে আমার সন্তানের মা

95
00:11:04,600 --> 00:11:06,066
এবং তারপর আমরা একই আকার নেই না

96
00:11:07,466 --> 00:11:08,071
এবং তার পরে

97
00:11:08,171 --> 00:11:09,700
তোমাকে থাপ্পড় মারার চেষ্টা করেছিল তুমি কি করলে

98
00:11:11,766 --> 00:11:13,666
আমি বললাম আমি বললাম আমি এখান থেকে সরব না

99
00:11:15,000 --> 00:11:16,700
এবং সেখানে আমি

100
00:11:23,533 --> 00:11:25,300
কথাগুলো বলছিলাম

101
00:11:28,533 --> 00:11:30,100
ভাল আপনি যুক্তি মত কি জানেন

102
00:11:33,600 --> 00:11:35,466
আপনি তাকে ঠিক কি বলেছেন?

103
00:11:36,766 --> 00:11:37,866
তার বড় মুখ বন্ধ করা যাক

104
00:11:38,366 --> 00:11:39,933
কিন্তু আমি ভয় পেয়েছিলাম যে সে ছোটদের জাগাবে

105
00:11:40,800 --> 00:11:43,673
সেখানে সে চলে গেছে আমি থাকার জন্য অনুরোধ করেছি কিন্তু কিছুই ছিল না

106
00:11:43,773 --> 00:11:44,566
করতে

107
00:11:46,866 --> 00:11:48,766
যখন এর বেঞ্চে ভিনটেজ থাকে তখন আমি এটি পছন্দ করি না

108
00:11:50,466 --> 00:11:51,266
কি বেঞ্চ

109
00:11:54,500 --> 00:11:55,333
যখন সে খুব সুন্দর

110
00:11:55,700 --> 00:11:56,533
উহ সে এটা পছন্দ করে

111
00:11:56,666 --> 00:11:58,066
গ্রামের চত্বরে বেঞ্চে যান

112
00:11:58,266 --> 00:11:59,700
আমাদের থেকে 2 মিনিট

113
00:12:00,100 --> 00:12:01,866
এবং তিনি সেখানে গিয়েছিলেন

114
00:12:03,000 --> 00:12:04,000
অবশেষে আমি মনে করি না

115
00:12:04,900 --> 00:12:07,333
ওকে এভাবে নষ্ট হতে দেখে আমার কষ্ট হয়

116
00:12:08,266 --> 00:12:09,100
আমি তাকে আর চিনতে পারছি না

117
00:12:10,500 --> 00:12:11,800
এবং তারপর এটা শিশুদের জন্য ভাল না

118
00:12:12,533 --> 00:12:14,500
কারণ সে মদ্যপান শুরু করার পর থেকে সে আর তার যত্ন নেয় না

119
00:12:17,266 --> 00:12:18,700
কিন্তু আরে এটা তার সাথে যুক্তি করা অসম্ভব

120
00:12:19,400 --> 00:12:20,366
হ্যাঁ আমি বুঝতে পারছি হ্যাঁ

121
00:12:21,533 --> 00:12:21,785
এবং

122
00:12:21,885 --> 00:12:23,400
সে চলে যাওয়ার পর তুমি কি করেছিলে?

123
00:12:25,300 --> 00:12:28,000
ওহ আচ্ছা আমি চেক করেছি যে আমরা ঘুম থেকে উঠিনি

124
00:12:28,133 --> 00:12:29,900
ছোটরা এবং তারা যখন ঘুমাচ্ছিল তখন আমি রজারে ছিলাম

125
00:12:30,600 --> 00:12:31,400
রজার এ

126
00:12:32,500 --> 00:12:35,000
আমার বন্ধু রজার বার, আমার বাড়ি থেকে 5 মিনিট হাঁটা

127
00:12:37,266 --> 00:12:38,300
কি সময় ছিল

128
00:12:40,733 --> 00:12:41,533
প্রায় 11 টা

129
00:12:42,666 --> 00:12:46,066
আপনি সেখানে 1 গ্লাস দুধ পান করেন, অ্যালকোহল পান না

130
00:12:46,533 --> 00:12:47,900
আমি এটি পান করি না, আমি এটি পছন্দ করিনি

131
00:12:49,266 --> 00:12:50,600
সেখানে অন্য মানুষ ছিল

132
00:12:51,566 --> 00:12:53,800
তার স্ত্রীকে দেখতে কিন্তু সে বিছানায় গেল

133
00:12:55,133 --> 00:12:55,933
রোল্যান্ড

134
00:12:56,533 --> 00:12:59,133
রচিদ আর করিম আমরা বেশি কথা বলি না

135
00:13:00,400 --> 00:13:01,366
তুমি কখন বাসায় এসেছ?

136
00:13:02,566 --> 00:13:03,766
প্রায় 1:30 am

137
00:13:04,766 --> 00:13:05,566
প্রায়

138
00:13:07,100 --> 00:13:09,500
আমরা রজারের সাথে কথা বলেছিলাম এবং তারপরে আমি বাড়িতে গিয়েছিলাম

139
00:13:11,000 --> 00:13:11,446
কিন্তু

140
00:13:11,546 --> 00:13:13,333
আপনার স্ত্রী বাড়িতে আসেনি, এতে আপনি চিন্তা করেননি

141
00:13:14,400 --> 00:13:16,300
সে মাঝে মাঝে তার বেঞ্চে ঘুমিয়ে পড়ে

142
00:13:17,066 --> 00:13:19,166
ও আচ্ছা সে শীতকালে বাইরে বেঞ্চে ঘুমায়

143
00:13:19,566 --> 00:13:20,366
এটা ঘটে

144
00:13:23,300 --> 00:13:25,766
কিন্তু পুলিশ যখন তোমাকে ধরতে এসেছিল তখন সে

145
00:13:25,866 --> 00:13:26,700
তখনও ফিরে আসেনি

146
00:13:26,866 --> 00:13:28,533
এটা আপনি চিন্তা না

147
00:13:29,500 --> 00:13:31,121
আমরা মাঝে মাঝে সে তার বোন অড্রেকে ডাকি যাতে সে

148
00:13:31,221 --> 00:13:32,000
এসে তাকে পেতে

149
00:13:32,300 --> 00:13:34,600
এবং সাধারণত সে পরের দিন সন্ধ্যায় ফিরে আসে

150
00:13:35,933 --> 00:13:37,100
সে তার বোন থেকে অনেক দূরে থাকে

151
00:13:37,866 --> 00:13:39,300
Pontet এ এটি Avignon এর কাছাকাছি

152
00:13:47,266 --> 00:13:47,778
আপনার করে

153
00:13:47,878 --> 00:13:49,766
স্থানীয়দের সঙ্গে সমস্যায় পড়েন মহিলা

154
00:13:51,200 --> 00:13:52,000
ওহ না

155
00:13:53,200 --> 00:13:54,733
যার সাথে তার তর্ক হয়েছিল

156
00:13:55,000 --> 00:13:56,133
এবং কে তাকে দোষ দেবে

157
00:13:56,900 --> 00:13:57,900
না আমি দেখছি না

158
00:14:00,333 --> 00:14:02,495
পরিশেষে যদি আপনার এটির সাথে কিছু করার না থাকে তবে অবশ্যই থাকতে হবে

159
00:14:02,595 --> 00:14:04,266
এমন কেউ আছে যার 1টি কারণ আছে

160
00:14:04,733 --> 00:14:05,429
মিস্টার মিলি

161
00:14:05,529 --> 00:14:06,714
একটু চিন্তা করুন

162
00:14:06,814 --> 00:14:07,766
যেভাবেই হোক আমাকে সাহায্য করুন

163
00:14:07,900 --> 00:14:11,066
কিন্তু আমি শপথ করছি আমি জানি না আমি শপথ করছি জানি না

164
00:14:12,766 --> 00:14:14,966
আমি আমার সন্তানদের ফিরে চাই, আমার স্ত্রী এবং

165
00:14:15,166 --> 00:14:16,300
আমি এখানে পাগল যাচ্ছি

166
00:17:49,900 --> 00:17:51,066
হ্যালো স্যার

167
00:17:53,500 --> 00:17:56,700
হ্যালো জিন স্যার, আপনি ঠিক আছেন, এটা আমি

168
00:18:14,466 --> 00:18:15,966
মাফ করবেন ওহ

169
00:18:16,700 --> 00:18:18,100
তুমি ঘুমাওনি না

170
00:18:19,166 --> 00:18:20,000
আপনি নিবন্ধটি পড়ুন

171
00:18:20,966 --> 00:18:23,000
আপনি ফিরে যান এবং বিশ্রাম করতে যাচ্ছেন, না

172
00:18:24,566 --> 00:18:27,266
আপনি কি নিবন্ধটি হ্যাঁ হ্যাঁ পড়েছেন

173
00:18:28,466 --> 00:18:29,300
এটা ভয়ঙ্কর

174
00:18:30,133 --> 00:18:31,533
আপনি এই লোক সম্পর্কে কি মনে করেন?

175
00:18:33,366 --> 00:18:35,166
তার কোন রেকর্ড নেই, ব্যাকগ্রাউন্ড নেই

176
00:18:35,366 --> 00:18:36,766
এবং না 1 বিশ্বাসযোগ্য অপরাধী

177
00:18:37,700 --> 00:18:39,266
না 1 স্পষ্ট নির্দোষ উহ

178
00:18:40,100 --> 00:18:41,333
তিনি কোন অবস্থায় ছিলেন?

179
00:18:42,533 --> 00:18:43,600
স্নায়বিক হারিয়ে

180
00:18:45,266 --> 00:18:46,900
নিজের চেয়ে সন্তানদের নিয়ে চিন্তিত

181
00:18:48,500 --> 00:18:50,843
সে বুঝতে পারছে না তার সাথে কি হচ্ছে সে অস্বীকার করছে

182
00:18:50,943 --> 00:18:52,100
বর্তমান সময়ে তার স্ত্রী সম্পর্কে কথা বলেন

183
00:18:53,300 --> 00:18:55,133
আমি দেখতে আগ্রহী

184
00:18:56,866 --> 00:18:57,666
ফাইল

185
00:18:59,933 --> 00:19:01,166
আপনি তাকে রক্ষা করতে চান

186
00:19:03,600 --> 00:19:04,400
হ্যাঁ

187
00:19:06,900 --> 00:19:07,722
যেমন আপনি আবেদন করছেন না

188
00:19:07,822 --> 00:19:09,682
পোর্টালের ব্যাপার থেকে বসে আছি ঠিক আছে

189
00:19:09,782 --> 00:19:11,533
এটি 15 বছর হবে কি করতে

190
00:19:33,366 --> 00:19:35,320
আপনি কিভাবে আশা করেন যে আমি আপনাকে রক্ষা করব যদি আপনি

191
00:19:35,420 --> 00:19:36,300
সব কিছু বলবেন না

192
00:19:36,733 --> 00:19:38,825
তুমি কি কথা বলছো আহা আমাকে বোকা মনে করো না

193
00:19:38,925 --> 00:19:40,266
শুধু নির্দেশ ফাইল দেখেছি

194
00:19:40,733 --> 00:19:41,470
শব্দ যে

195
00:19:41,570 --> 00:19:43,333
রজার অপরাধের সন্ধ্যাকে একজন সাক্ষীর সামনে ধরেছিলেন

196
00:19:43,733 --> 00:19:44,372
এই 1 ম

197
00:19:44,472 --> 00:19:46,200
আপনি যে সম্পর্কে আমাকে কিছু বলা উচিত ছিল আপনি বুঝতে পারেন

198
00:19:46,333 --> 00:19:47,877
আমি উপাদানগুলিও আবিষ্কার করতে পারি না

199
00:19:47,977 --> 00:19:48,739
প্রয়োজনীয় 5 মিনিট

200
00:19:48,839 --> 00:19:50,000
পরীক্ষামূলক ম্যাজিস্ট্রেটের কাছে প্রবেশের আগে

201
00:19:53,400 --> 00:19:54,533
আহ রজার আপনি সেখানে কি করছেন?

202
00:19:55,300 --> 00:19:56,366
আমি তোমার বিরুদ্ধে কিছু বলিনি

203
00:20:02,133 --> 00:20:04,166
রজার

204
00:20:03,366 --> 00:20:04,166
রজার

205
00:20:08,500 --> 00:20:09,300
মিলিক সাহেব

206
00:20:10,933 --> 00:20:13,179
ঘটনার আগের দিন সন্ধ্যায় আপনি

207
00:20:13,279 --> 00:20:14,733
মিঃ রজার মার্টনের ক্যাফেতে গিয়েছিলাম

208
00:20:15,533 --> 00:20:18,133
তোমাকে আসতে দেখে সে কেমন প্রতিক্রিয়া দেখিয়েছিল?

209
00:20:18,800 --> 00:20:20,623
তিনি দেখেছেন যে আমি ভাল ছিলাম না দয়া করে কথা বলুন

210
00:20:20,723 --> 00:20:21,700
মাইক্রোফোন দয়া করে মিলিক

211
00:20:24,133 --> 00:20:25,533
তিনি দেখলেন আমি ভালো নেই

212
00:20:27,466 --> 00:20:28,339
তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে এটি ছিল

213
00:20:28,439 --> 00:20:29,766
সিসিলের কারণে আমরা প্রায়ই তর্ক করতাম

214
00:20:33,733 --> 00:20:35,511
তাই আপনি আমাদের ঘটনা সম্পর্কে বলতে পারেন যে

215
00:20:35,611 --> 00:20:36,566
সেখান থেকে অনুসরণ করে

216
00:20:38,366 --> 00:20:39,766
আমি বারে বসলাম এবং

217
00:20:41,400 --> 00:20:42,333
আমি আমার যুক্তি বললাম

218
00:20:43,333 --> 00:20:45,100
এটা শেষ, আমরা শীঘ্রই বন্ধ করতে যাচ্ছি, ওহ ভদ্রলোক

219
00:20:45,500 --> 00:20:48,066
ঠিক আছে ধন্যবাদ এটা 1 অসুস্থ এটা 1 অসুস্থ

220
00:20:48,333 --> 00:20:49,342
যদি সে মদ্যপান বন্ধ না করে

221
00:20:49,442 --> 00:20:51,260
আপনি জানেন কি আপনি তার গাধা এবং সেখানে তারিখ বিদ্ধ

222
00:20:51,360 --> 00:20:52,666
বিশ্বাস করুন আপনি খুব শান্তিতে থাকবেন

223
00:20:53,166 --> 00:20:54,166
তুমি তার সাথে এটা করতে পারবে না

224
00:21:08,533 --> 00:21:09,533
ঠিক আছে আমি বিছানায় যাচ্ছি

225
00:21:10,366 --> 00:21:11,166
পরে দেখা হবে

226
00:21:21,533 --> 00:21:22,283
মাঝে মাঝে আমি নিজেকে বলি যদি সেখানে থাকে

227
00:21:22,383 --> 00:21:23,115
এটা যদি আমার বাচ্চাদের জন্য না হত

228
00:21:23,215 --> 00:21:23,843
fucked আপ

229
00:21:23,943 --> 00:21:26,133
কিন্তু এভাবে কথা বলা ঠিক না

230
00:21:26,900 --> 00:21:28,266
ওহ আমরা আর সঙ্গে পেতে না

231
00:21:29,400 --> 00:21:30,533
স্বাভাবিক সে শুধু আপনার কথা শুনে

232
00:21:30,666 --> 00:21:31,866
এটা ভাল, এটা এখানে আমার বাড়ি

233
00:21:32,600 --> 00:21:33,766
এটি একটি নিরাপদ নয়

234
00:21:33,966 --> 00:21:35,700
আপনার কাছে সিসিলি আছে আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে আপনি তার চেয়ে ভাল

235
00:21:35,800 --> 00:21:36,733
1 সিকিউর কি?

236
00:21:37,366 --> 00:21:38,040
অবশেষে 1 মামলা

237
00:21:38,140 --> 00:21:40,133
সে সবসময় মাতাল থাকে এটা তার দোষ নয়

238
00:21:40,300 --> 00:21:41,366
স্বীকার করুন এটা তার দোষ নয়

239
00:21:41,600 --> 00:21:42,700
তাহলে দোষটা কার?

240
00:21:43,200 --> 00:21:44,566
এবং যদি আগামীকাল সে আপনার কেড়ে নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়

241
00:21:44,666 --> 00:21:45,800
বাচ্চারা এটা তার দোষ নয়

242
00:21:47,200 --> 00:21:49,400
আপনি যদি সেখানে না থাকেন তবে আপনি কীভাবে তাদের তার থেকে রক্ষা করবেন?

243
00:21:50,400 --> 00:21:51,342
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই জানি না

244
00:21:51,442 --> 00:21:53,200
আচ্ছা তুমি বলেছিলে তুমি নিজেকে চুদবে

245
00:21:53,566 --> 00:21:56,254
হ্যাঁ আপনি নিজেকে ধীরে ধীরে হত্যা করা যাক সেখানে আপনি নিজেকে হাঁটা হতে দিন

246
00:21:56,354 --> 00:21:57,600
বাহ আপনি 1 এর মতো

247
00:21:57,700 --> 00:21:59,900
বাচ্চা, তুমি তাকে এভাবে দেখো, তুমি মানুষ নও

248
00:22:02,733 --> 00:22:03,666
আপনি সেখানে আমার ছবি চান

249
00:22:18,666 --> 00:22:20,066
বোরিক আমাকে কি বোঝে

250
00:22:20,900 --> 00:22:21,700
ওহ

251
00:22:23,500 --> 00:22:24,300
ঠিক আছে আমরা বন্ধ করছি

252
00:22:24,700 --> 00:22:27,566
আচ্ছা, আমি এক ঘন্টা ধরে এইটার জন্য অপেক্ষা করছি, হাহ?

253
00:22:37,666 --> 00:22:38,887
মিলিকের সময়

254
00:22:38,987 --> 00:22:41,133
3 বছর যা আপনি প্রি-ট্রায়াল ডিটেনশনে কাটিয়েছেন

255
00:22:41,600 --> 00:22:42,043
তোমার আছে

256
00:22:42,143 --> 00:22:43,666
অসংখ্যবার মিঃ রজার-মার্টন হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে

257
00:22:43,766 --> 00:22:44,566
আপনার বন্ধুর মত

258
00:22:45,600 --> 00:22:46,600
আমরা কি বলতে পারি যে আপনি তাকে প্রশংসা করেছেন

259
00:22:49,333 --> 00:22:50,333
সে আমার একমাত্র বন্ধু ছিল

260
00:23:26,166 --> 00:23:26,647
যদি সে ছিল

261
00:23:26,747 --> 00:23:28,883
আপনার একমাত্র বন্ধু আমি কল্পনা করি যে তার মতামত আপনার কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল

262
00:23:28,983 --> 00:23:29,766
তাই না

263
00:23:30,366 --> 00:23:32,566
এই অর্থে যে আপনি উদাহরণ স্বরূপ তাকে হতাশ করতে চাননি

264
00:23:34,766 --> 00:23:35,666
তাকে হতাশ করবেন না হ্যাঁ

265
00:23:36,766 --> 00:23:37,312
তাই যখন

266
00:23:37,412 --> 00:23:39,466
রজার আপনাকে আপনার স্ত্রীর কাছ থেকে মুক্তি দেওয়ার পরামর্শ দিয়েছে

267
00:23:40,066 --> 00:23:41,700
আপনি নিজেকে বলেননি যে তিনি লাইন অতিক্রম করছেন

268
00:23:42,133 --> 00:23:43,066
আমি এটাকে সিরিয়াসলি নিইনি

269
00:23:45,600 --> 00:23:46,566
যখন সে মাতাল ছিল সে চেয়েছিল

270
00:23:46,666 --> 00:23:47,566
সবার ত্বক তৈরি করুন

271
00:23:48,466 --> 00:23:49,700
সে ঘেউ ঘেউ করল কিন্তু কামড় দিল না

272
00:23:51,533 --> 00:23:53,366
এবং যখন সে আপনাকে বলেছিল যে আপনি একজন মানুষ নন

273
00:23:53,466 --> 00:23:55,032
যদি আপনি আপনার সন্তানদের থেকে রক্ষা করতে না পারেন

274
00:23:55,132 --> 00:23:56,666
আপনার স্ত্রী আপনাকে বিরক্ত করেনি

275
00:23:56,900 --> 00:23:57,460
আপনার ছিল না

276
00:23:57,560 --> 00:23:58,400
তাকে ভুল প্রমাণ করতে চাই

277
00:23:58,500 --> 00:24:00,400
আমার ক্লায়েন্ট 1 শিশু তার রিপোর্ট পর্যালোচনা না

278
00:24:00,533 --> 00:24:01,646
মনস্তাত্ত্বিক এটা নয়

279
00:24:01,746 --> 00:24:02,446
প্রভাবশালী

280
00:24:02,546 --> 00:24:03,145
হত্যার বিন্দু

281
00:24:03,245 --> 00:24:05,566
মহিলা তার প্রধান বন্ধুর কাছ থেকে অনুমোদন পেতে

282
00:24:05,866 --> 00:24:07,866
আপনার নিজেকে প্রকাশ করার জন্য আপনার সময় থাকবে

283
00:24:08,000 --> 00:24:08,966
আমার বিরুদ্ধে মামলা কর

284
00:24:10,700 --> 00:24:11,228
মিলিক সাহেব

285
00:24:11,328 --> 00:24:12,200
এটা কি সত্য যে 6 মাস

286
00:24:12,300 --> 00:24:14,694
তথ্যের আগে আপনি 1 পদ্ধতির জন্য 1 জন আইনজীবীর সাথে পরামর্শ করেছেন

287
00:24:14,794 --> 00:24:16,600
ডিভোর্স আমাকে জানাতে হ্যাঁ

288
00:24:17,333 --> 00:24:18,800
এবং আমি আপনাকে এই পদ্ধতির কারণ জিজ্ঞাসা করতে পারি

289
00:24:20,733 --> 00:24:22,100
যদি সে খুব বেশি পান করত আমি

290
00:24:22,266 --> 00:24:24,000
এটা বিপজ্জনক aurema এবং Maël হয়ে উঠছিল

291
00:24:24,700 --> 00:24:25,600
সে সময় খুব কম ছিল

292
00:24:26,466 --> 00:24:26,751
তাই আপনি

293
00:24:26,851 --> 00:24:28,466
আপনার স্ত্রীকে পরিত্রাণের কথা ভেবেছিলেন

294
00:24:29,166 --> 00:24:29,966
আইনত আমি বলতে চাচ্ছি

295
00:24:30,733 --> 00:24:32,616
না আমি কিছুই করিনি

296
00:24:32,716 --> 00:24:33,303
শেষ পর্যন্ত আমি চাইনি

297
00:24:33,403 --> 00:24:34,800
আমার সন্তানদের তাদের মায়ের কাছ থেকে দূরে রাখুন

298
00:24:35,133 --> 00:24:36,666
আপনি এই আইনজীবীকে দুবার দেখেছেন

299
00:24:37,700 --> 00:24:39,400
এবং তারপর আপনি কাউকে ভালোবাসতে পারেন এবং তাদের তালাক দিতে পারেন

300
00:24:39,500 --> 00:24:40,233
না হ্যাঁ আমরা কিছু করতে পারি

301
00:24:40,333 --> 00:24:41,866
আপনিও কাউকে ভালোবাসতে পারেন এবং তাকে মেরে ফেলতে পারেন স্যার

302
00:24:42,333 --> 00:24:43,533
যে সব ধন্যবাদ হবে

303
00:24:45,900 --> 00:24:47,900
লা ডিফেন্সের জন্য মাস্টার

304
00:25:01,766 --> 00:25:04,566
মিলিক উহ যখন আপনাকে জানানো হয়

305
00:25:04,666 --> 00:25:06,100
বিবাহবিচ্ছেদের পদ্ধতির উপর

306
00:25:07,000 --> 00:25:08,922
এই সহকর্মী সম্পর্কে আপনি কি বলেছেন

307
00:25:09,022 --> 00:25:10,000
আপনার সন্তানদের যত্ন

308
00:25:10,733 --> 00:25:13,100
তিনি আমাকে বলেছিলেন যে আমি যদি সেসিলকে বিচারকের সামনে নিয়ে যাই

309
00:25:13,200 --> 00:25:14,800
আমি হেফাজত পেতে একটি ভাল সুযোগ আছে

310
00:25:16,500 --> 00:25:18,933
কারণ তার মদ্যপান আমি উহ অনুমান

311
00:25:20,566 --> 00:25:21,933
আপনি পান করবেন না

312
00:25:23,166 --> 00:25:23,966
এবং এখনও

313
00:25:25,500 --> 00:25:27,053
আপনি যদি সেই সময়ে তালাক দিয়ে থাকেন

314
00:25:27,153 --> 00:25:29,733
এবং আপনার সন্তানদের হেফাজত পেয়েছে সে আপনার স্ত্রী

315
00:25:30,300 --> 00:25:32,678
আপনি যে বাড়িতে থাকতেন সেই বাড়িতে কে দেখেছিল, আপনি না

316
00:25:32,778 --> 00:25:34,200
হ্যাঁ বাড়িটি সেসিলের ছিল

317
00:25:34,300 --> 00:25:36,000
এটা তার বাবা কে সত্য

318
00:25:36,166 --> 00:25:37,066
মরার আগে

319
00:25:37,166 --> 00:25:39,077
তাকে কিছু ফলের রস ছেড়ে দিল, সেও

320
00:25:39,177 --> 00:25:40,166
রাতের সম্পত্তি উইল করেছেন

321
00:25:40,300 --> 00:25:41,466
তোমার ফুফুর কাছে

322
00:25:41,900 --> 00:25:43,533
বর্তমানে এটি দখলকারী অড্রে এবং জেরার্ড

323
00:25:45,000 --> 00:25:45,800
অন্য কথায়

324
00:25:47,266 --> 00:25:48,910
এমনকি যদি আপনাকে অভিযুক্ত করা হয়নি

325
00:25:49,010 --> 00:25:49,748
হত্যার জন্য

326
00:25:49,848 --> 00:25:53,333
আপনার স্ত্রীর কাছ থেকে আপনার শ্যালিকা উত্তরাধিকার সূত্রে প্রাপ্ত হবেন

327
00:25:53,466 --> 00:25:57,412
তার বাড়ি থেকে এবং আপনার বাচ্চাদের সাথে চলে যাওয়া উচিত ছিল, আমরা একমত

328
00:25:57,512 --> 00:25:58,400
হ্যাঁ এটাই হ্যাঁ

329
00:25:59,133 --> 00:26:01,400
তাই আপনি জানেন যে আপনার স্ত্রীকে হত্যা করা হয়েছে

330
00:26:01,733 --> 00:26:04,133
তোমাকে তার বাড়ির উত্তরাধিকারী হতে দিত না

331
00:26:07,533 --> 00:26:09,533
এখন এই সাক্ষাৎকারে ফিরে আসা যাক

332
00:26:09,666 --> 00:26:11,100
যে আপনি সঙ্গে ছিল

333
00:26:11,600 --> 00:26:15,166
বিবাহবিচ্ছেদের পদ্ধতি সম্পর্কে সহকর্মী উহ

334
00:26:16,333 --> 00:26:17,300
যদি আপনি এটি শুরু করতেন

335
00:26:17,466 --> 00:26:18,857
এই পদ্ধতি কি ঘটত

336
00:26:18,957 --> 00:26:19,766
আর্থিকভাবে অতীত

337
00:26:21,566 --> 00:26:22,366
না আমি

338
00:26:23,300 --> 00:26:25,063
আমি বরাদ্দ সম্পর্কে বলতে চাই

339
00:26:25,163 --> 00:26:26,666
আপনি উহ জন্য স্পর্শ যে পরিবার

340
00:26:26,766 --> 00:26:28,466
কি ঘটত আপনার সন্তানদের বাড়াতে

341
00:26:29,000 --> 00:26:30,066
ভাল এটা আমি যারা তাদের আছে

342
00:26:30,766 --> 00:26:32,166
উহ প্রহরীর সাথে ভালো লেগেছে

343
00:26:32,766 --> 00:26:33,966
এবং উহ এই পরিমাণ

344
00:26:34,100 --> 00:26:35,245
তারা আপনাকে অনুমতি দেয়?

345
00:26:35,345 --> 00:26:36,046
জন্য একটি ছাদ খুঁজুন

346
00:26:36,146 --> 00:26:39,000
আপনার সন্তানদের শিক্ষিত করুন এবং তাদের চাহিদার জন্য হ্যাঁ প্রদান করুন

347
00:26:40,800 --> 00:26:42,600
আমরা বলতে পারি যে একটি বিবাহবিচ্ছেদ উহ

348
00:26:43,300 --> 00:26:46,166
সহজ এবং আপনার পক্ষে ছিল

349
00:26:48,933 --> 00:26:51,133
আপনার স্ত্রী

350
00:26:52,133 --> 00:26:54,600
সে কি 1 জীবন বীমা নম্বর নিয়েছিল?

351
00:26:55,133 --> 00:26:56,966
তার কি সেভিংস 1 ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট আছে?

352
00:26:57,366 --> 00:27:00,133
না তার অর্ধেক ঘর ছাড়া তার কিছুই ছিল না

353
00:27:00,766 --> 00:27:01,690
অর্ধেক যারা ফিরে

354
00:27:01,790 --> 00:27:04,133
মৃত্যুর ক্ষেত্রে তার বোনের কাছে এবং আপনার সন্তানদের জন্য

355
00:27:04,400 --> 00:27:06,266
আপনার শ্যালকের মৃত্যুর ঘটনায়

356
00:27:07,100 --> 00:27:09,532
তাই মৃত্যুর সংক্ষিপ্ত বিবরণ দিতে

357
00:27:09,632 --> 00:27:12,000
তোমার স্ত্রী তোমার জন্য দুঃখ ছাড়া কিছুই আনবে না

358
00:27:13,100 --> 00:27:14,866
ধন্যবাদ স্যার অনন্য

359
00:27:18,500 --> 00:27:19,300
ধন্যবাদ মাস্টার

360
00:27:28,666 --> 00:27:33,900
বিশেষ করে ইলোডি ফর জেডের জন্য তার সন্তানদের জন্য

361
00:27:34,666 --> 00:27:35,466
রায়ান

362
00:27:35,966 --> 00:27:39,766
Maël এবং Emma যে তিনি উহ এই গ্রহণ

363
00:27:40,466 --> 00:27:42,133
শক্তি এবং এই সান্ত্বনা

364
00:27:43,900 --> 00:27:46,483
হেল মেরি করুণা পূর্ণ

365
00:27:46,583 --> 00:27:49,248
প্রভু আপনার সাথে আছেন, আপনি ধন্য

366
00:27:49,348 --> 00:27:51,766
সমস্ত মহিলা এবং যীশু মধ্যে

367
00:27:52,266 --> 00:27:54,700
তোমার গর্ভের ফল ধন্য

368
00:29:04,700 --> 00:29:07,066
হ্যাঁ এটা আইনজীবীর বৈঠকের জন্য

369
00:29:45,933 --> 00:29:48,166
আপনি যদি পুনর্বিবেচনায় অংশ নিতে অস্বীকার করেন

370
00:29:48,266 --> 00:29:49,500
ধাক্কা এটা আপনার বিরুদ্ধে কাজ করবে

371
00:29:49,900 --> 00:29:50,933
তুমি সেখানে যেতে চাও না কেন?

372
00:29:53,300 --> 00:29:54,533
এটা যাইহোক কি পরিবর্তন?

373
00:29:56,533 --> 00:29:57,766
আপনার সন্তানদের চিন্তা করুন

374
00:29:59,900 --> 00:30:00,900
যদি আমি তাদের দেখতে না পারি

375
00:30:01,733 --> 00:30:03,259
আমরা আবার দেখার জন্য 1টি অনুরোধ করতে যাচ্ছি

376
00:30:03,359 --> 00:30:04,366
সামাজিক সেবার সাথে কথা বলেছেন

377
00:30:09,966 --> 00:30:11,200
তোমার সন্তান আছে তোমার প্রভু

378
00:30:12,500 --> 00:30:13,300
হ্যাঁ

379
00:30:15,500 --> 00:30:17,800
নিকোলাসকে আপনার সাথে স্পষ্ট করার জন্য আমার কাছে আরও কিছু বিষয় আছে

380
00:30:17,900 --> 00:30:19,900
কাদা উহ এই গল্পের মত

381
00:30:20,566 --> 00:30:22,666
আপনার জুতা এবং প্যান্ট উপর

382
00:30:24,000 --> 00:30:24,709
দক্ষতা

383
00:30:24,809 --> 00:30:27,053
তুলনামূলক বলে যে আমরা এর জামাকাপড়গুলিতেও একই রকম পেয়েছি

384
00:30:27,153 --> 00:30:28,166
রজার এবং সিসিল

385
00:30:28,700 --> 00:30:31,400
আমি কিভাবে এটি ব্যাখ্যা করতে পারি, আমি জানি না

386
00:30:32,466 --> 00:30:34,533
আমি রিঅ্যাক্টমেন্টে যাব না কারণ আমি কিছুই করিনি

387
00:30:37,133 --> 00:30:39,400
আজ কি দিন এটা শনিবার

388
00:30:43,266 --> 00:30:44,566
যখন এটা ভালো ছিল

389
00:30:44,933 --> 00:30:46,700
আমরা রায়ানের সাথে জোন পুকুরে যাচ্ছিলাম

390
00:30:46,900 --> 00:30:48,500
রজারই তার সরঞ্জাম ধার দিয়েছিল

391
00:30:49,366 --> 00:30:51,311
আমি তাকে তার প্রথম বেত দিতে যাচ্ছিলাম।

392
00:30:51,411 --> 00:30:52,400
1টি সুন্দর রিল দিয়ে মাছ ধরা

393
00:30:54,066 --> 00:30:55,900
সেখানে ঘাম সে তখনও অল্প অল্প ছিল

394
00:30:59,733 --> 00:31:01,177
হ্যাঁ আপনি যদি আমাকে 2 বছরের মধ্যে সাহায্য করেন

395
00:31:01,277 --> 00:31:02,066
হয়তো আপনি বাইরে থাকবেন

396
00:31:59,733 --> 00:32:00,666
তাই

397
00:32:01,466 --> 00:32:03,774
উহ আমি উহ দূরের উকিল

398
00:32:03,874 --> 00:32:04,666
তোমার শ্যালক

399
00:32:05,100 --> 00:32:05,872
তিনি আমাকে জিজ্ঞাসা

400
00:32:05,972 --> 00:32:07,966
এসে নিজের কিছু জিনিস নিয়ে আসবে তার কিছুই থাকবে না

401
00:32:12,400 --> 00:32:14,666
ম্যাডাম জিরার্ড আপনার যদি কিছু বলার থাকে তবে আমি বলব

402
00:32:14,766 --> 00:32:16,449
স্বেচ্ছায় শুনবে তা নয়

403
00:32:16,549 --> 00:32:18,266
কারণ আমি তার আইনজীবী সে আমাকে সব বলে

404
00:32:37,366 --> 00:32:39,300
মালো, এখান থেকে যাও

405
00:32:40,466 --> 00:32:41,266
সাফ

406
00:32:46,966 --> 00:32:48,600
তুমি কি দেখেছ সেখানে সে দেখতে কত সুন্দর

407
00:32:51,066 --> 00:32:51,919
সে সবসময় ছিল না

408
00:32:52,019 --> 00:32:53,200
এই দরিদ্র তালা যে সে পরিণত হয়েছে

409
00:32:56,400 --> 00:32:57,319
সে তোমাকে তোষামোদ করছে

410
00:32:57,419 --> 00:32:58,766
সে যখন টাউন হলে কাজ করত জান

411
00:32:59,800 --> 00:33:02,866
সে হাসতে এবং নাচতে ভালবাসত

412
00:33:04,166 --> 00:33:05,600
সে এই খারাপ লোকের সাথে দেখা করার আগে

413
00:33:09,666 --> 00:33:10,466
কারণ

414
00:33:14,300 --> 00:33:15,466
আপনি এটা রক্ষা করুন

415
00:33:16,666 --> 00:33:17,733
কিন্তু সে একজন খারাপ লোক

416
00:33:19,533 --> 00:33:21,475
আমি বলছি না যে সে 1কে একটু খুশি করেনি

417
00:33:21,575 --> 00:33:22,366
সময় কিন্তু

418
00:33:22,900 --> 00:33:24,333
তাঁর সমস্ত সন্তান তিনি তাঁকে দিয়েছিলেন

419
00:33:25,100 --> 00:33:26,100
সে তার জীবন খেয়েছে

420
00:33:31,466 --> 00:33:32,672
আমাদের বাবা যখন মারা যান তখন 1

421
00:33:32,772 --> 00:33:34,454
আমাদের উভয়ের জন্য অবশ্যই বড় ধাক্কা কিন্তু সে

422
00:33:34,554 --> 00:33:35,299
ছাপ ছিল যে সে

423
00:33:35,399 --> 00:33:36,866
তাকে রক্ষা করার জন্য কেউ অবশিষ্ট ছিল না

424
00:33:39,366 --> 00:33:40,855
এবং তারপর ধীরে ধীরে সে পান করতে শুরু করে

425
00:33:40,955 --> 00:33:41,733
আরো এবং আরো

426
00:33:44,466 --> 00:33:45,533
আমি লজ্জা পেয়েছিলাম

427
00:33:46,666 --> 00:33:48,966
এবং এই রাজ্যে এই বেঞ্চে এটি ফিরে পেতে খারাপ

428
00:33:52,700 --> 00:33:54,466
তুমি জানো সে তার জীবন সম্পর্কে কিছুতেই আমাকে বিশ্বাস করে না

429
00:33:55,166 --> 00:33:56,366
কিন্তু আমি তাকে বললাম

430
00:33:57,000 --> 00:33:57,800
আমার জায়গায় থাকুন

431
00:34:00,700 --> 00:34:01,966
তিনি তার সন্তানদের ভালোবাসতেন

432
00:34:02,800 --> 00:34:04,200
এমনকি যদি সে এটি খারাপভাবে যত্ন নেয়

433
00:34:23,066 --> 00:34:24,270
তাকে তার ছবি দিন

434
00:34:24,370 --> 00:34:25,911
স্ত্রী এবং তার সন্তানদের যে এটি তাকে কষ্ট দেয়

435
00:34:26,011 --> 00:34:26,800
এটা কিভাবে আমাকে কষ্ট দেয়

436
00:34:27,400 --> 00:34:28,200
রোমিও তোমার সাথে মারামারি করে

437
00:34:32,900 --> 00:34:35,700
আমি আপনাকে যা উপস্থাপন করি তা আপনি সত্যিই পছন্দ করেন না, তাই না, আমি আপনার সম্পর্কে চিন্তা করি না

438
00:34:36,066 --> 00:34:38,800
তবে তুমি চলে গেলে আশা করি আমার বোনের স্মৃতি তোমাকে ঘুম থেকে বিরত রাখবে

439
00:35:05,566 --> 00:35:07,647
দুপুর দুইটার দিকে ভিকটিম মারা যেত

440
00:35:07,747 --> 00:35:09,366
বুধবার রাত 19টা পর্যন্ত

441
00:35:09,466 --> 00:35:10,766
বৃহস্পতিবার ০২/২০ দুই হাজার সতেরো

442
00:35:10,866 --> 00:35:13,298
কম বা বেশি 30 মিনিটের ফটো আপনি

443
00:35:13,398 --> 00:35:15,666
দেখুন প্রায় 7 ঘন্টা নেওয়া হয়েছিল

444
00:35:15,966 --> 00:35:18,866
অপরাধের পর এমন উপস্থাপন করা

445
00:35:19,133 --> 00:35:20,800
রক্তে অ্যালকোহলের চিহ্ন হ্যাঁ

446
00:35:20,900 --> 00:35:22,091
তারপর আমরা পরীক্ষার পরে বলতে পারি এবং

447
00:35:22,191 --> 00:35:25,500
তার ছিল ডেটিং অনুযায়ী

448
00:35:26,133 --> 00:35:26,451
4.1 গ্রাম অ্যালকোহল
প্রতি লিটার রক্তে

449
00:35:26,551 --> 00:35:28,500
অপরাধের সময় তখন মাত্র ১

450
00:35:29,000 --> 00:35:32,266
শিকারের ঘাড়ে আঘাতের চিহ্ন রয়েছে

451
00:35:32,400 --> 00:35:34,800
কাটা 1 ধারালো বস্তু দ্বারা সৃষ্ট হয়েছে

452
00:35:35,766 --> 00:35:36,550
একটি দানাদার ফলক টাইপ বেঁচে থাকার সঙ্গে

453
00:35:36,650 --> 00:35:39,248
ছুরি ব্যবচ্ছেদ প্রকাশ a

454
00:35:39,348 --> 00:35:40,094
ডান ক্যারোটিড ধমনীর বিভাগ

455
00:35:40,194 --> 00:35:41,343
ফলক বোর্ডে থাকার
তার মধ্যে শিকারের ঘাড় বিদ্ধ

456
00:35:41,443 --> 00:35:43,600
ডান পশ্চাদ্দেশীয় পর্যায়ে a

457
00:35:44,366 --> 00:35:45,985
সে দিকে তার পথ অব্যাহত

458
00:35:46,085 --> 00:35:48,275
বাম পশ্চাৎভাগ ক্যারোটিড বিচ্ছেদ

459
00:35:48,375 --> 00:35:49,166
বি তে বাকি

460
00:35:50,400 --> 00:35:51,785
ক্ষত পরীক্ষার উপর নির্ভর করে আমরা পারি

461
00:35:51,885 --> 00:35:53,733
যে একক এবং মারাত্মক ঘা যোগ করুন

462
00:35:53,900 --> 00:35:55,266
জোর করে বহন করা হয়েছিল

463
00:35:55,666 --> 00:35:56,466
এবং পিছন থেকে

464
00:35:56,933 --> 00:36:00,133
উহ ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি 1 1 প্রশ্ন দয়া করে

465
00:36:01,200 --> 00:36:02,000
এটা জন্য যান

466
00:36:02,966 --> 00:36:03,580
আমি আশা করি আপনি

467
00:36:03,680 --> 00:36:06,200
বল যে ঘা ডান থেকে গিয়েছিলাম

468
00:36:06,300 --> 00:36:07,500
বাম এবং পিছনে

469
00:36:08,400 --> 00:36:11,333
আপনি কি শারীরিকভাবে হত্যাকারীর অঙ্গভঙ্গি পুনরুত্পাদন করতে পারেন?

470
00:36:12,366 --> 00:36:14,866
বিশেষজ্ঞ সাহেব বিরত থাকবেন, তিনি মাইম নন

471
00:36:15,133 --> 00:36:16,366
ম্যাডাম রাষ্ট্রপতি, আমি যদি পারি

472
00:36:16,533 --> 00:36:18,400
আমি নিজেই এটা করব আমি সবসময় খাওয়ানো করেছি

473
00:36:18,533 --> 00:36:20,600
মাইম মার্সেউ 1 এর জন্য গভীর প্রশংসা

474
00:36:21,066 --> 00:36:22,600
এগিয়ে যান ধন্যবাদ

475
00:36:27,500 --> 00:36:29,121
জনাব বিশেষজ্ঞ আপনি পারেন

476
00:36:29,221 --> 00:36:32,166
আমি এগিয়ে যেতে উহ বর্ণনা দয়া করে

477
00:36:32,966 --> 00:36:35,166
এগিয়ে যান উহ ভাল তারপর উহ

478
00:36:36,300 --> 00:36:37,900
হত্যাকারী নিজেকে শিকারের পিছনে রেখেছিল

479
00:36:38,166 --> 00:36:40,666
সম্ভবত এক হাত দিয়ে তাকে চেপে ধরে

480
00:36:40,900 --> 00:36:42,784
এইভাবে এক হাত দিয়ে

481
00:36:42,884 --> 00:36:45,182
হ্যাঁ এবং উহ তার মধ্যে ছুরি ব্লেড আটকে

482
00:36:45,282 --> 00:36:47,333
এভাবে অন্য হাত দিয়ে গলা

483
00:36:51,300 --> 00:36:52,100
ধন্যবাদ

484
00:36:53,100 --> 00:36:54,452
যদি ঘা সেখান থেকে চলে যায়

485
00:36:54,552 --> 00:36:55,074
ডান দিকে

486
00:36:55,174 --> 00:36:56,688
বাম আমরা বলতে পারি এটা ক এর কাজ

487
00:36:56,788 --> 00:36:57,566
বামহাতি তাই না?

488
00:36:58,166 --> 00:36:59,200
আমরা বলতে পারি যে এটি সম্ভাব্য

489
00:37:00,700 --> 00:37:01,500
ধন্যবাদ

490
00:37:02,100 --> 00:37:04,366
আপনার সেবা জন্য আপনাকে ধন্যবাদ মাস্টার

491
00:37:05,133 --> 00:37:07,500
1টি সম্ভাব্য পুনরায় প্রশিক্ষণের জন্য 1টি ভয়েস আপনার জন্য উন্মুক্ত৷

492
00:37:09,366 --> 00:37:10,466
জনাব বিশেষজ্ঞ অবিরত

493
00:37:13,000 --> 00:37:14,666
তারপর ক্ষতের অনুভূমিক আকৃতি

494
00:37:14,766 --> 00:37:17,289
এবং শিকারের হাঁটুতে রক্তের চিহ্নগুলি নির্দেশ করে যে সে

495
00:37:17,389 --> 00:37:18,733
অপরাধের সময় দাঁড়িয়ে ছিল

496
00:37:19,266 --> 00:37:20,966
আপনি কি অন্য কোন ক্ষত লক্ষ্য করেছেন?

497
00:37:21,066 --> 00:37:23,333
কোন আঘাত বা প্রতিরক্ষা

498
00:37:23,733 --> 00:37:24,533
না টেনে আনা

499
00:37:24,933 --> 00:37:26,166
ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট আমি 1 প্রশ্ন আছে

500
00:37:27,300 --> 00:37:28,100
এটা জন্য যান

501
00:37:28,866 --> 00:37:30,344
এমন অনুপস্থিতিতে বিশেষজ্ঞ মি

502
00:37:30,444 --> 00:37:33,400
ট্রেস থেকে আমরা অনুমান করতে পারি যে শিকারকে অপরাধের স্থানে ফেলে রাখা হয়েছিল

503
00:37:33,600 --> 00:37:35,366
তার পরিচিত 1 জন ব্যক্তির দ্বারা

504
00:37:37,666 --> 00:37:39,166
এটা 1 সম্ভাবনা হ্যাঁ

505
00:37:40,166 --> 00:37:40,966
যে সব ধন্যবাদ হবে

506
00:37:44,866 --> 00:37:45,666
মিসেস মার্টন

507
00:37:47,000 --> 00:37:49,885
ঘটনার আগের দিন সন্ধ্যায় আপনি আসামির কথা শুনেছেন

508
00:37:49,985 --> 00:37:51,200
উচ্চারণ কোনো

509
00:37:51,300 --> 00:37:52,100
তার স্ত্রীর সাথে শেষ

510
00:37:54,500 --> 00:37:55,446
আমি জানি না

511
00:37:55,546 --> 00:37:57,766
এটা শেষ, আমরা শীঘ্রই বন্ধ করতে যাচ্ছি, ওহ ভদ্রলোক ঠিক আছে

512
00:37:58,000 --> 00:38:00,333
যে আপনার স্বামীর কি হয়েছে তিনি 1 অসুস্থ

513
00:38:00,700 --> 00:38:02,716
যদি সে মদ্যপান বন্ধ না করে তবে আপনি এটি তার উপর রাখুন

514
00:38:02,816 --> 00:38:03,476
পাছার নিচে স্ল্যাব

515
00:38:03,576 --> 00:38:05,766
এবং তারপর আমাকে বিশ্বাস করুন আপনি খুব শান্ত হবে হুম

516
00:38:06,000 --> 00:38:06,933
তার সাথে এমন করো না

517
00:38:07,066 --> 00:38:08,800
আমি তাকে নিকোলাসকে পরামর্শ দিতে শুনেছি

518
00:38:09,266 --> 00:38:10,066
আপনি অবাক হন না যে তিনি

519
00:38:10,166 --> 00:38:12,481
কিন্তু কিছুই শঙ্কা নেই যে সে আমাকে পিষ্ট করার পরে আপনাকে পিষ্ট করবে

520
00:38:12,581 --> 00:38:14,566
না, তার চরিত্র আছে, এটাই সব

521
00:38:14,666 --> 00:38:15,933
রজার কিছুক্ষণের জন্য হস্তক্ষেপ বন্ধ করুন

522
00:38:16,800 --> 00:38:18,966
আমরা কথা বলছি প্রিয়তমা ওকে একা ছেড়ে দাও

523
00:38:19,300 --> 00:38:20,300
পরে আমি বিছানায় গিয়েছিলাম

524
00:38:23,600 --> 00:38:25,133
কিন্তু তুমি তখনই ঘুমাওনি

525
00:38:29,600 --> 00:38:30,800
না আমি প্রথমে আমার মেকআপ খুলে ফেললাম

526
00:38:36,966 --> 00:38:38,500
এবং তারপর আমি আমার বই সঙ্গে বিছানায় গিয়েছিলাম

527
00:38:45,400 --> 00:38:46,766
যখন আমি ধাতব পর্দা শুনেছি

528
00:38:46,900 --> 00:38:48,000
প্রায় 1 টা ছিল

529
00:39:07,800 --> 00:39:08,733
হ্যাঁ কিভাবে

530
00:39:10,300 --> 00:39:11,900
আমরা বাথরুমে 1টি ডলিপ্রেন নেব

531
00:39:25,266 --> 00:39:26,333
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন

532
00:39:28,566 --> 00:39:29,700
এবং তিনি আপনাকে কি উত্তর দিয়েছেন?

533
00:39:33,600 --> 00:39:34,400
তিনি বলেন

534
00:39:37,666 --> 00:39:38,966
আমি চোদা এটা আমি এটা করেছি

535
00:39:41,333 --> 00:39:42,733
একটু নীরবতা দয়া করে

536
00:39:44,166 --> 00:39:45,300
নীরবতা ধন্যবাদ

537
00:39:46,866 --> 00:39:48,000
ম্যাডাম উহ মার্টন

538
00:39:48,300 --> 00:39:51,533
তোমার স্বামী কি তোমাকে বলেছে সে কি করেছে?

539
00:39:51,766 --> 00:39:52,866
না সে আর কিছু বলল না

540
00:39:53,666 --> 00:39:55,133
তিনি উত্তর দিতে খুব মাতাল ছিল এবং

541
00:39:55,400 --> 00:39:56,766
30 সেকেন্ড পরে তিনি ঘুমিয়ে পড়েন

542
00:39:57,800 --> 00:39:59,466
পরের দিনও না

543
00:40:02,266 --> 00:40:03,733
তিনি সারা সকাল বিছানায় শুয়ে রইলেন

544
00:40:04,600 --> 00:40:06,419
যদি সে আমাকে বলে সে বার খুলতে চায় না

545
00:40:06,519 --> 00:40:07,300
তিনি কতটা অসুস্থ ছিলেন

546
00:40:08,700 --> 00:40:09,566
সেখানে আমি বললাম ঠিক আছে

547
00:40:10,166 --> 00:40:12,966
এবং আপনি কি মনে করেন আপনার স্বামী 1 টার মধ্যে কি করেছেন?

548
00:40:13,200 --> 00:40:14,266
যে সময় নিকোলাস

549
00:40:14,400 --> 00:40:15,933
মিলি আপনার প্রতিষ্ঠান ছেড়ে যেতে পারে

550
00:40:16,333 --> 00:40:19,333
এবং 3:15 am যখন সে আপনার সাথে যোগ দিয়েছে

551
00:40:19,766 --> 00:40:20,566
রুমে

552
00:40:25,100 --> 00:40:25,900
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই জানি না

553
00:40:29,300 --> 00:40:30,100
আমি জানতাম না

554
00:40:34,933 --> 00:40:36,042
24 ঘন্টার চেয়ে 1 সামান্য কম

555
00:40:36,142 --> 00:40:38,166
ঘটনার পর জেন্ডারমেসকে গ্রেফতার করতে আসে

556
00:40:38,266 --> 00:40:39,066
তোমার স্বামী

557
00:40:39,366 --> 00:40:41,700
আপনি কি আমাদের বলতে পারেন তারা আপনার বাড়িতে কি আবিষ্কার করেছে?

558
00:40:43,333 --> 00:40:45,500
তার 1টি বন্দুক আছে কিন্তু এটি কাজ করে না

559
00:40:46,966 --> 00:40:49,066
এবং তার কাছে একটি যুদ্ধের ছুরিও রয়েছে

560
00:40:50,800 --> 00:40:51,866
কে কেমন দেখতে

561
00:40:53,100 --> 00:40:55,900
এটা কিছু আছে যে হ্যান্ডেল এক

562
00:40:56,100 --> 00:40:57,533
সেখানে আপনার আঙ্গুল রাখার মত গর্ত আছে

563
00:40:58,066 --> 00:40:59,900
1 আমেরিকান পয়েন্ট হ্যাঁ আপনি যান

564
00:41:01,933 --> 00:41:02,733
সে বেশ বড়

565
00:41:09,366 --> 00:41:11,066
এটা ঠিক আছে আমি বুঝতে পেরেছি যে এটি সিঙ্কের নীচে বারে ছিল

566
00:41:22,733 --> 00:41:24,883
এখন আমি আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করি তিনি কি বলেছেন?

567
00:41:24,983 --> 00:41:27,200
আপনার স্বামী তার প্রথম শুনানির সময় পুলিশের কাছে

568
00:41:28,966 --> 00:41:31,666
তিনি বলেন, তিনি বিশেষ কিছু করেননি

569
00:41:33,466 --> 00:41:34,666
তাই আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব

570
00:41:35,166 --> 00:41:37,466
তিনি বলেন যে নিকোলাস Milik এর প্রস্থান মধ্যে

571
00:41:37,700 --> 00:41:39,300
এবং আপনার ঘরে তার আগমন

572
00:41:40,100 --> 00:41:41,500
তিনি বার গুছিয়ে ছিল

573
00:41:43,600 --> 00:41:44,400
দুই ঘন্টার জন্য

574
00:41:47,400 --> 00:41:49,166
আমিও হয়তো টিভি দেখেছি

575
00:41:49,866 --> 00:41:51,800
এবং কোন সময় আপনি আপনার গাড়ি নিয়ে যাননি

576
00:41:52,133 --> 00:41:55,800
আমি সম্পূর্ণ মাতাল ছিলাম, আমি আপনাকে বলেছিলাম যদি আমি আমার গাড়ি নিয়ে যেতাম তবে আমি ভেঙে পড়তাম

577
00:42:01,933 --> 00:42:03,666
আপনার কাছে 1টি বেঁচে থাকার ছুরি আছে মিস্টার মার্টিন

578
00:42:05,066 --> 00:42:05,866
ইতিবাচক

579
00:42:06,966 --> 00:42:09,700
এবং আপনি জানেন যে এটি গ্যারেজে কোথায়

580
00:42:10,000 --> 00:42:11,866
1 ট্রাঙ্কে যেখানে আমার সমস্ত সেনা স্যুভেনির আছে

581
00:42:12,100 --> 00:42:13,400
এবং কেন আমরা এটি সিঙ্কের নীচে খুঁজে পেয়েছি

582
00:42:13,566 --> 00:42:14,533
বারে তখন

583
00:42:17,466 --> 00:42:19,533
1 পয়েন্টে আমি মনে করি আমি মনে করি আমি এটা নিয়েছি

584
00:42:21,766 --> 00:42:23,700
ওহ আচ্ছা আমার স্ত্রীকে জিজ্ঞাসা করুন

585
00:42:24,466 --> 00:42:26,315
যখন আমি মাতাল হই, আমি মাঝে মাঝে গিয়ে নিজেকে আমার মধ্যে আটকে রাখি

586
00:42:26,415 --> 00:42:28,100
কর্মশালা এবং আমার ইউনিফর্ম উপর করা

587
00:42:29,066 --> 00:42:30,200
সন্ধ্যায় আমি আমার বেরেট লাগাই

588
00:42:30,366 --> 00:42:31,366
এটা গ্রাহকদের হাসায়

589
00:42:33,566 --> 00:42:36,047
ঠিক আছে তাই আপনি খুঁজছেন

590
00:42:36,147 --> 00:42:38,133
আপনার ছুরি গ্যারেজে এবং আপনি বাঁধে গিয়েছিলেন

591
00:42:38,266 --> 00:42:40,133
আপনি যদি তাকে বারে খুঁজে পান তবে সম্ভবত হ্যাঁ

592
00:42:40,866 --> 00:42:42,066
আপনি সেই ছুরিটি পরিষ্কার করেছেন

593
00:42:43,300 --> 00:42:44,100
না

594
00:42:44,533 --> 00:42:47,166
তবে আমরা এটিতে থালা ধোয়ার তরলের চিহ্ন দিয়ে এটি ভেজা পেয়েছি

595
00:42:49,100 --> 00:42:49,886
কারণ আমি এটা ধুয়েছি

596
00:42:49,986 --> 00:42:51,200
তাই আপনি কি আমাকে বলতে চান

597
00:42:53,200 --> 00:42:54,466
এখানে আপনি আমার সন্দেহ বুঝতে পারবেন

598
00:42:56,000 --> 00:42:57,533
আপনার স্বামীর শুনানির বিষয়ে

599
00:43:05,166 --> 00:43:06,733
ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন

600
00:43:06,900 --> 00:43:08,466
লুসি বিক্রেতা নং দাম আনতে.

601
00:43:11,533 --> 00:43:12,333
এই এক

602
00:43:37,900 --> 00:43:39,866
আপনি কি এই ছুরি ম্যাডাম হাতুড়ি চিনতে পারেন?

603
00:43:41,500 --> 00:43:42,400
এটা আমার স্বামীর

604
00:43:45,400 --> 00:43:48,112
আমি আদালতকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে তিনি একই বৈশিষ্ট্য নিয়ে রসিকতা করেন

605
00:43:48,212 --> 00:43:49,900
যে অপরাধে পরিসেবা করেছে

606
00:43:50,666 --> 00:43:52,866
দানাদার ফলক অনুরূপ দৈর্ঘ্য

607
00:43:53,766 --> 00:43:54,566
তাছাড়া

608
00:43:55,133 --> 00:43:58,266
বিশ্লেষণ রিপোর্ট রজার মার্টেন এর ডিএনএ প্রকাশ করে

609
00:43:59,066 --> 00:44:01,466
হ্যান্ডেলের উপর এটি 1 টি ছোটও প্রকাশ করে

610
00:44:02,333 --> 00:44:03,366
মাংসের কণা

611
00:44:03,533 --> 00:44:06,166
হ্যান্ডেল এবং ব্লেডের মধ্যে দুর্ভাগ্যবশত

612
00:44:07,300 --> 00:44:09,500
তারিখ সনাক্ত করতে খুব ছোট

613
00:44:10,200 --> 00:44:11,533
এবং উৎপত্তি

614
00:44:13,366 --> 00:44:13,842
আমি তোমাকে চাই

615
00:44:13,942 --> 00:44:15,500
ম্যাডাম হাতুড়ি 1 শেষ প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করুন

616
00:44:17,100 --> 00:44:18,666
তোমার স্বামী কোন হাতে লিখেছে?

617
00:44:21,066 --> 00:44:21,866
বাম হাত দিয়ে

618
00:44:22,366 --> 00:44:23,166
আমি সংগ্রহ করব

619
00:44:23,500 --> 00:44:25,224
আমার ক্লায়েন্ট যে নির্দিষ্ট

620
00:44:25,324 --> 00:44:26,333
ডান হাত ধন্যবাদ

621
00:44:26,700 --> 00:44:27,500
মাফ করবেন মাস্টার

622
00:44:28,333 --> 00:44:28,976
মাস্টার

623
00:44:29,076 --> 00:44:31,200
আপনার ইশারা একটি বিশুদ্ধ ব্যাখ্যা

624
00:44:32,000 --> 00:44:34,166
আমার পক্ষ থেকে, আমি তাকে অভিযুক্ত করার জন্য 1টি উপাদান দেখতে পাচ্ছি

625
00:44:35,400 --> 00:44:37,575
ইভেন্টে যেখানে নিকোলাস মিউজিক

626
00:44:37,675 --> 00:44:38,478
তার খুন হবে

627
00:44:38,578 --> 00:44:40,221
স্ত্রী তিনি খুব ভাল তার অনুরোধ করতে পারে

628
00:44:40,321 --> 00:44:41,085
ডান হাতের শক্তি

629
00:44:41,185 --> 00:44:42,166
এটা অচল করতে

630
00:44:42,766 --> 00:44:43,544
এবং যে ক্ষেত্রে ঘা

631
00:44:43,644 --> 00:44:45,266
মারাত্মক তার বাম হাতে বহন করা হবে

632
00:44:45,466 --> 00:44:48,372
ক্ষতটির গভীরতা দেখে আমি বুঝতে পারছি না কিভাবে আমার ক্লায়েন্ট ব্লেডটি ভিতরে ঠেলে দিতে পারে

633
00:44:48,472 --> 00:44:49,170
এত গভীর

634
00:44:49,270 --> 00:44:50,966
তার দুর্বল হাত দিয়ে শিকারের গলায়

635
00:44:51,333 --> 00:44:53,089
কোন ব্যাপার, মাস্টার, কিন্তু আমরা এখানে নেই

636
00:44:53,189 --> 00:44:54,166
আমাদের শক্তি প্রতিযোগিতা বিচার করুন

637
00:45:44,566 --> 00:45:45,466
আপনি এমা কি আঁকছেন

638
00:45:46,266 --> 00:45:47,733
বাবার কারাগার

639
00:45:47,866 --> 00:45:51,000
আমাদের সাথে এগিয়ে যদি 1 দিন আমরা তাকে আবার দেখতে পারি

640
00:45:51,733 --> 00:45:52,533
হ্যাঁ এটা ভাল

641
00:45:57,933 --> 00:46:00,000
জেড, তুমি কিছু আঁকনি, কেন নয়?

642
00:46:02,466 --> 00:46:03,266
জেড

643
00:46:07,933 --> 00:46:08,866
বাচ্চারা এসো এটা ফসল

644
00:46:11,200 --> 00:46:12,100
না না না থাক

645
00:46:17,166 --> 00:46:17,966
বসুন

646
00:46:23,166 --> 00:46:26,298
জেড ভাল নয়, সে কি, না, সে নয়।

647
00:46:26,398 --> 00:46:29,266
এখনও কথা বলে না কিন্তু সে গত সপ্তাহে অন্য বাচ্চাদের সাথে খেলেছে

648
00:46:33,333 --> 00:46:35,333
তাই তারা মুক্তির জন্য কি বলেছে

649
00:46:36,100 --> 00:46:37,966
অনুরোধ আরো 1 বার প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে

650
00:46:39,066 --> 00:46:42,612
কিন্তু আপনি জানেন যে আপনার বাবা আপনাকে বলার চেষ্টা করেছেন যে তিনি আপনাকে খুব ভালোবাসেন যে তিনি আপনাকে ভালোবাসেন

651
00:46:42,712 --> 00:46:43,566
উহ পাওয়া গেছে

652
00:46:44,133 --> 00:46:46,766
খুব সাহসী যে সে তোমাকে খুব মিস করে

653
00:46:48,600 --> 00:46:50,366
আপনি মনে করেন আমরা এটি দেখতে পরিচালনা করব

654
00:46:53,700 --> 00:46:54,866
পরিদর্শন জটিল

655
00:46:56,866 --> 00:46:59,400
আপনি কি ভেবে দেখেছেন আমি আপনাকে শেষবার কি জিজ্ঞাসা করেছি?

656
00:46:59,800 --> 00:47:00,800
এসে সাক্ষ্য দিতে

657
00:47:02,333 --> 00:47:03,366
না আমি চাই না

658
00:47:03,933 --> 00:47:06,566
কিন্তু আপনি যদি সাক্ষ্য দিতে আসেন তাহলে আপনার বাবার উপকার হবে কেন?

659
00:47:08,133 --> 00:47:08,933
আমি লজ্জিত

660
00:47:16,133 --> 00:47:18,666
এই সময় আপনার জামাকাপড় কাদা উপর আমরা একই উপাদান খুঁজে

661
00:47:18,766 --> 00:47:20,700
আপনার রাস্তার কাদার চেয়ে দূষণ

662
00:47:20,866 --> 00:47:22,238
অন্যদিকে নেই

663
00:47:22,338 --> 00:47:24,266
সেতু থেকে নেওয়া কাদা মধ্যে দূষণ ট্রেস

664
00:47:24,500 --> 00:47:26,732
ভ্যান গগ 1ম বাস্তব দক্ষতার সময় উহ

665
00:47:26,832 --> 00:47:28,966
এই মুহুর্তে আপনি সম্পূর্ণরূপে মুক্তি পেয়েছেন

666
00:47:29,566 --> 00:47:30,366
ধন্যবাদ মাস্টার

667
00:47:31,400 --> 00:47:33,666
কিন্তু আপনাকে প্রকৃতি সম্পর্কে আমাকে আলোকিত করতে হবে

668
00:47:33,800 --> 00:47:34,724
মধ্যে সম্পর্ক

669
00:47:34,824 --> 00:47:37,300
আপনার স্ত্রী এবং রজার এখনও রজারের সাথে নেই

670
00:47:39,500 --> 00:47:41,717
যদি আমি প্রমাণ করতে না পারি যে এটি 1 জন ছিল

671
00:47:41,817 --> 00:47:44,228
সেসিলের সাথে পরিচিত প্রসিকিউশন মনে রাখবে যে সে নিজেকে ছেড়ে চলে গেছে

672
00:47:44,328 --> 00:47:46,166
যুদ্ধ না করে অপরাধের দৃশ্যে যাত্রা করুন

673
00:47:46,533 --> 00:47:48,300
আপনার বিরুদ্ধে 1 যুক্তি হিসাবে

674
00:47:48,533 --> 00:47:50,246
যে তার কিছুই মানে না

675
00:47:50,346 --> 00:47:51,476
সে অনেক মাতাল ছিল

676
00:47:51,576 --> 00:47:53,700
যে কারো দ্বারা বোর্ডে নেওয়া হবে হ্যাঁ কিন্তু

677
00:47:54,400 --> 00:47:55,900
আমরা অন্য কোন সন্দেহভাজন আছে

678
00:47:57,166 --> 00:48:00,100
নিকোলাস বুঝতে পারেন যে এটি তার বিরুদ্ধে নয় কিন্তু আপনার পক্ষে

679
00:48:03,366 --> 00:48:05,666
আপনার স্ত্রী কি ঘন ঘন রজার বার

680
00:48:08,133 --> 00:48:11,133
এটা ইতিমধ্যে ঘটেছে হ্যাঁ কিভাবে তিনি তার সঙ্গে ছিল

681
00:48:11,800 --> 00:48:12,866
ভাল এবং সঠিক

682
00:48:14,500 --> 00:48:16,266
সে কি জানতো সে তোমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু

683
00:48:18,133 --> 00:48:19,766
কিন্তু এখানে আমরা যাই, আমরা এগিয়ে যাচ্ছি

684
00:48:20,733 --> 00:48:23,133
এবং তাই ইলোডি থেকে নোট নিন

685
00:48:33,100 --> 00:48:34,466
এটি একটি বিবাহের এক নরক

686
00:48:40,166 --> 00:48:41,766
সিসিলের বাবা এখনও বেঁচে আছেন

687
00:48:42,600 --> 00:48:43,533
তিনি আমাকে পছন্দ করেছেন

688
00:48:44,566 --> 00:48:46,200
আমার মনে আছে অড্রের সাথে তার ঝগড়া হয়েছিল

689
00:48:46,300 --> 00:48:47,400
যখন সে বলল সে আসতে চায় না

690
00:48:48,200 --> 00:48:49,366
কিন্তু সে আসতে চায়নি

691
00:48:49,766 --> 00:48:50,900
তিনি এটি খুব দ্রুত খুঁজে পেয়েছেন

692
00:48:51,366 --> 00:48:52,533
আহ তুমি তাড়াতাড়ি বিয়ে করে ফেললে

693
00:48:52,866 --> 00:48:54,466
আমাদের দেখা হওয়ার প্রায় 2 মাস পর

694
00:48:55,600 --> 00:48:56,800
আপনি কিভাবে দেখা করেছেন

695
00:48:57,733 --> 00:49:00,700
এটা 07/14 বাস্টিবার্টের পার্টিতে তার 1 ছিল

696
00:49:01,600 --> 00:49:03,100
1টি চোখে মিষ্টি জিনিস

697
00:49:03,900 --> 00:49:05,066
আমি তার দিকে তাকিয়ে থামাতে পারলাম না

698
00:49:05,900 --> 00:49:07,666
1 মুহুর্তে সে আমাকে দেখেছিল

699
00:49:07,766 --> 00:49:09,533
তিনি আমার সমস্যা কি আমাকে জিজ্ঞাসা

700
00:49:09,933 --> 00:49:10,733
আমি কিছু বললাম না

701
00:49:11,566 --> 00:49:13,733
উহ আমি ভেবেছিলাম সে সুন্দর

702
00:49:15,100 --> 00:49:16,333
এবং তারপর আমি তাকে নাচতে বললাম

703
00:49:17,533 --> 00:49:18,333
এবং সে গৃহীত

704
00:49:18,933 --> 00:49:20,466
হ্যাঁ আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারবেন না

705
00:49:22,766 --> 00:49:25,266
আমরা ডিনারে গিয়ে অনেক কথা বললাম

706
00:49:25,900 --> 00:49:27,716
এটা আমাকে ভালো বোধ করেছে

707
00:49:27,816 --> 00:49:29,533
এছাড়াও তিনি ছোটবেলায় তার মাকে হারিয়েছিলেন

708
00:49:30,933 --> 00:49:32,333
এবং আমি তাকে বাড়িতে নিয়ে যাই

709
00:49:33,100 --> 00:49:34,900
গাড়ি থেকে নামার সময়

710
00:49:36,700 --> 00:49:37,766
আমি তাকে চুমু খাওয়ার চেষ্টা করলাম

711
00:49:38,766 --> 00:49:40,366
এবং কিভাবে সে নিজেকে হতে দেয়

712
00:49:41,466 --> 00:49:43,066
আমি নিজেকে বলেছিলাম আমি আর কখনো একা থাকতে পারব না

713
00:50:17,933 --> 00:50:19,900
Maître Meunier এটা আপনাকে ব্যাখ্যা করেছেন, হ্যাঁ

714
00:50:20,600 --> 00:50:22,300
এটি আমাকে ক্ষুদ্রতম বিবরণে অবহিত করেছে

715
00:50:23,333 --> 00:50:24,533
এবং তিনি ঘা পাঠান কারণ

716
00:50:24,933 --> 00:50:25,766
কারণ তিনি তাদের যেতে দিয়েছেন

717
00:50:26,466 --> 00:50:27,766
এবং তিনি আর তাদের ট্রাফিক স্পর্শ করতে চান না

718
00:50:29,066 --> 00:50:30,100
আমি আমার ছেলের জন্য ভয় পাচ্ছি

719
00:50:30,766 --> 00:50:32,082
স্টেডিয়ামের ষাঁড়ের লড়াইয়ে তার প্রতিভা আছে

720
00:50:32,182 --> 00:50:33,466
এবং সে তার জীবন চুদতে যাচ্ছে

721
00:50:34,966 --> 00:50:36,300
আপনি আমাকে অনুরণিত সাহায্য করতে হবে

722
00:50:36,766 --> 00:50:38,366
কারণ তিনি এই গাধাদের বিরুদ্ধে তার অভিযোগ প্রত্যাহার করতে চান

723
00:50:38,800 --> 00:50:39,766
জিন অপেক্ষা করুন

724
00:50:42,566 --> 00:50:43,966
জিন তোমার কি হচ্ছে

725
00:50:47,466 --> 00:50:49,600
ওহ এটা কিছুই না এটা আমার ছিল 1

726
00:50:50,566 --> 00:50:52,300
আমার ১টি সামান্য হিটস্ট্রোক হয়েছে, এটা ঠিক আছে

727
00:50:52,666 --> 00:50:54,166
এটা ভাল হ্যাঁ এটা ভাল

728
00:50:54,566 --> 00:50:55,366
এটা কিছুই না এটা কিছুই না

729
00:51:13,466 --> 00:51:15,733
আপনি চান আমি 1 ডাক্তারকে কল করি না না এটা কিছুই না

730
00:51:20,166 --> 00:51:21,666
তুমি এই মুহূর্তে আমাকে ভয় দেখিয়েছ

731
00:51:22,700 --> 00:51:24,133
এটি একটি চাদর হিসাবে সাদা ছিল

732
00:51:25,666 --> 00:51:27,466
তুমি হাসছ কেন তার অভিব্যক্তি

733
00:51:27,966 --> 00:51:30,133
একটি চাদর হিসাবে সাদা, এটা আমার মা যে বলেছিলেন

734
00:51:30,966 --> 00:51:32,066
আমি তোমার মা নই

735
00:51:32,166 --> 00:51:33,188
কিন্তু আমি তোমাকে বলছি

736
00:51:33,288 --> 00:51:35,366
যদিও আপনার নিজের যত্ন নেওয়া উচিত

737
00:51:36,766 --> 00:51:39,066
আপনি খুব বেশি কাজ করেন আপনি ক্লান্ত হয়ে পড়েন

738
00:51:40,200 --> 00:51:42,100
সেল ফোন কেস থেকে আমি আপনাকে সেভাবে দেখিনি

739
00:51:42,300 --> 00:51:44,166
এর সাথে এর কোনো সম্পর্ক নেই, এর বিরুদ্ধে কোনো প্রমাণ নেই

740
00:51:44,266 --> 00:51:45,533
ulike পুরো ফাইলটি ভুয়া

741
00:51:46,566 --> 00:51:48,000
তাই তোমার জন্য সে নির্দোষ

742
00:51:48,500 --> 00:51:51,098
এবং যে বিষয় সম্পর্কে আমি কথা বলছি না

743
00:51:51,198 --> 00:51:53,600
শুধু আমার ডিফেন্স আমি আমার যুক্তি বিশ্বাস করতে হবে

744
00:51:57,533 --> 00:51:59,666
কিন্তু আপনি ভুল স্বীকার করতে পারেন

745
00:52:01,366 --> 00:52:03,733
কিন্তু আমি স্বীকার করতে পারি যে আমি ভুল

746
00:53:12,200 --> 00:53:13,500
আমি 1 চমৎকার খবর আছে

747
00:53:14,533 --> 00:53:16,900
সামাজিক সেবা থেকে মিসেস ডায়ালো আমার সাথে যোগাযোগ করেছেন

748
00:53:17,866 --> 00:53:19,733
আমাকে বলার জন্য যে ইলোডি সাক্ষ্য দিতে রাজি হয়েছে

749
00:53:19,966 --> 00:53:21,453
তার বাবা রাজি হলে তুমি পারবে

750
00:53:21,553 --> 00:53:23,900
একজন সাক্ষী হিসেবে ডাকা হবে, এটা দারুণ মেট্রোমুনিয়ার

751
00:53:27,300 --> 00:53:30,000
আমি আপনার পোর্টালে কিছু দুর্দান্ত জিনিস শিখেছি

752
00:53:30,766 --> 00:53:33,100
এর মানে আপনার পোর্টালের কাছে কিছুই না উহ ম্যাম প্লিজ

753
00:53:33,400 --> 00:53:33,850
মি.

754
00:53:33,950 --> 00:53:36,400
গ্রেট আইনজীবী ক্যাফে গ্রাসিয়ার পোর্টাল বৃদ্ধদের হত্যাকারী

755
00:53:37,000 --> 00:53:38,333
ম্যাডাম এটাই যথেষ্ট

756
00:53:38,533 --> 00:53:40,700
এবং পোর্টাল প্রকাশের সাথে সাথে তিনি কী করেছিলেন

757
00:53:41,100 --> 00:53:42,919
তিনি বিরক্ত করেননি, তিনি বারবার সবকিছু করেছেন

758
00:53:43,019 --> 00:53:43,800
চল এখন ভালো

759
00:53:46,400 --> 00:53:48,766
এগিয়ে যাও গাধা যাও তোমার নোংরা কাজ করো

760
00:54:07,500 --> 00:54:08,600
এটা একেবারে প্রয়োজনীয় যে আপনার

761
00:54:08,700 --> 00:54:09,733
মেয়ে এলোডি সাক্ষ্য দিতে আসে

762
00:54:11,333 --> 00:54:13,133
কিসের সাক্ষ্য দিতে

763
00:54:13,233 --> 00:54:15,100
কারণ তার আপনার বিচারকদের প্রয়োজন

764
00:54:15,200 --> 00:54:17,166
দেখবে যে তার 4 এর জন্য তার দায়িত্ব আছে

765
00:54:17,266 --> 00:54:18,700
ভাই ও বোনেরা আমি চাই না

766
00:54:20,666 --> 00:54:22,089
শেষ পর্যন্ত আমি লিখলে আপনি বুঝতে পারবেন না

767
00:54:22,189 --> 00:54:25,412
এখন প্রণোদনা সাক্ষীর জন্য 1 অনুরোধ রাষ্ট্রপতি বলতে পারবেন না আমি তাকে চাই না

768
00:54:25,512 --> 00:54:26,300
এই সাক্ষী

769
00:54:27,000 --> 00:54:27,776
কিন্তু ঠিক আছে, সে বড়

770
00:54:27,876 --> 00:54:28,186
এখন সে করবে না

771
00:54:28,286 --> 00:54:30,301
ধরে নিন এটা আমার জন্য যে আমি চাই না আমি চাই না সে এখানে পান করুক

772
00:54:30,401 --> 00:54:32,666
3 বছর পর এরকম আমি চাই না

773
00:54:33,500 --> 00:54:34,300
আমি চাই না

774
00:54:43,766 --> 00:54:45,700
আপনি নিশ্চিত করুন যে ডিএনএ-এর কোন চিহ্ন নেই

775
00:54:45,800 --> 00:54:46,800
না নিকোলাস মিলিক

776
00:54:47,100 --> 00:54:47,933
না সিসিল মিলিচ

777
00:54:48,700 --> 00:54:50,460
মিঃ এর গাড়িতে পাওয়া গেছে

778
00:54:50,560 --> 00:54:51,766
রজার মার্টিন এটা সঠিক

779
00:54:52,133 --> 00:54:53,266
এবং শিকারের শরীরে

780
00:54:53,900 --> 00:54:55,445
নিহতের শরীরে ময়নাতদন্ত হয়েছে

781
00:54:55,545 --> 00:54:56,500
উপস্থিতি প্রকাশ করেছে

782
00:54:56,800 --> 00:54:58,600
শুধুমাত্র নিকোলাস মিলিকের ডিএনএ

783
00:54:59,333 --> 00:55:01,443
যা পরিপ্রেক্ষিতে পুরোপুরি স্বাভাবিক

784
00:55:01,543 --> 00:55:02,466
ভিকটিম মেরি

785
00:55:02,600 --> 00:55:03,500
আপনি সঠিক মাস্টার

786
00:55:03,866 --> 00:55:05,877
অন্যদিকে 1 1 বিশদ এটিকে পরিবর্তন করে

787
00:55:05,977 --> 00:55:06,966
স্বাভাবিকতার অনুভূতি

788
00:55:07,700 --> 00:55:10,645
মিস্টার কনস্টেবল, আপনি কি আমাদের মনে করিয়ে দিতে পারেন যে ময়নাতদন্তের রিপোর্ট কি প্রকাশ করে

789
00:55:10,745 --> 00:55:12,566
দয়া করে শিকারের নখের জন্য

790
00:55:14,000 --> 00:55:16,524
তার হাতের মধ্যমা এবং অনামিকা নখের নিচে

791
00:55:16,624 --> 00:55:18,133
সঠিক ফরেনসিক ঔষধ

792
00:55:18,700 --> 00:55:20,366
রক্তের 1 মাইক্রোক্রস্ট উল্লেখ করা হয়েছে

793
00:55:20,500 --> 00:55:22,200
মিঃ ফেলিক্সের অন্তর্গত হিসাবে চিহ্নিত

794
00:55:23,066 --> 00:55:23,647
কিন্তু পছন্দ

795
00:55:23,747 --> 00:55:26,266
আমার মক্কেলের শুনানির প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়েছে

796
00:55:27,366 --> 00:55:29,500
ট্র্যাজেডির কয়েক ঘন্টা আগে তারা তর্ক করেছিল

797
00:55:29,666 --> 00:55:31,915
মিসেস মিলিক আমার মক্কেলকে চড় মারার চেষ্টা করেছিলেন

798
00:55:32,015 --> 00:55:33,966
এবং মাস্টার ঘা দিয়ে তাকে গোড়ায় আঁচড় দেয়

799
00:55:34,200 --> 00:55:35,966
ম্যাডাম উকিলকে বাধা দেওয়া বন্ধ করুন

800
00:55:36,066 --> 00:55:38,200
জেনারেল এবং তাকে তার জিজ্ঞাসাবাদের নির্দেশ দিন

801
00:55:38,366 --> 00:55:39,166
সে যেমন চায়

802
00:55:39,400 --> 00:55:40,366
ধন্যবাদ ম্যাডাম প্রেসিডেন্ট

803
00:55:40,866 --> 00:55:42,466
এই বিন্দুটি এত বেশি নয় যে আমার আগ্রহের মাস্টার

804
00:55:43,266 --> 00:55:44,933
মিস্টার জেন্ডারমে দয়া করে চালিয়ে যান

805
00:55:45,600 --> 00:55:48,666
আমরা তার ডান তর্জনীর পেরেকের নীচেও পেয়েছি

806
00:55:48,933 --> 00:55:50,933
নীল সুতার 1টি ক্ষুদ্র অবশিষ্টাংশ

807
00:55:51,533 --> 00:55:52,933
আপনি নিশ্চয় এটা সম্পর্কে কথা বলছেন

808
00:55:53,100 --> 00:55:55,766
উজ্জ্বল নীল স্যুট যা জনাব মিলিক পরতেন

809
00:55:55,933 --> 00:55:56,933
একাধিক প্রত্যক্ষদর্শীর মতে

810
00:55:57,200 --> 00:55:58,674
ঘটনার আগের দিন সন্ধ্যায়

811
00:55:58,774 --> 00:56:01,133
হ্যাঁ এবং আমরা তার বিছানার পাদদেশে কাজ করতে পেয়েছি

812
00:56:01,300 --> 00:56:03,333
তার বাসা তল্লাশির সময় হ্যাঁ এটা ঠিক

813
00:56:04,266 --> 00:56:06,200
আমি আমার পরবর্তী প্রশ্ন সরাসরি অভিযুক্তকে সম্বোধন করি

814
00:56:10,466 --> 00:56:11,097
মিলিক সাহেব

815
00:56:11,197 --> 00:56:12,366
আপনি একটি জ্যাকেট পরা ছিল না

816
00:56:12,466 --> 00:56:14,112
আপনার স্ত্রীর সাথে তর্ক করার সময়

817
00:56:14,212 --> 00:56:15,166
Maître Monnier দ্বারা উল্লেখ করা হয়েছে

818
00:56:15,766 --> 00:56:17,713
তাহলে এটা কিভাবে সম্ভব যে আমরা এটি খুঁজে পেয়েছি

819
00:56:17,813 --> 00:56:19,166
তার নখের নিচে নীল সুতার অবশিষ্টাংশ

820
00:56:20,300 --> 00:56:21,100
আমি জানি না

821
00:56:22,333 --> 00:56:23,700
আপনি যদি আপনার জ্যাকেট পরেন না

822
00:56:23,900 --> 00:56:24,733
তর্ক করা

823
00:56:24,900 --> 00:56:26,466
যেমন আপনি আপনার শুনানির মিনিটে রিপোর্ট করেছেন

824
00:56:27,500 --> 00:56:28,600
কিভাবে এই নীল থ্রেড

825
00:56:28,766 --> 00:56:30,900
একটি চড় পরে এই পেরেক অধীনে নিজেকে খুঁজে পেতে পারে

826
00:56:31,100 --> 00:56:32,766
ঠিক আপনার রক্তের ক্রাস্টের মতো

827
00:56:33,533 --> 00:56:36,000
আপনার স্ত্রী আপনার প্যান্ট থেকে 1টি থ্রেড ছিঁড়তে পারেনি

828
00:56:36,866 --> 00:56:38,777
এটা অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে যে সে আপনার জন্য নত হয়ে গেছে

829
00:56:38,877 --> 00:56:39,900
মুখে আঘাত

830
00:56:41,333 --> 00:56:43,182
আমি অনেক কিছু জানি না, ম্যাডাম, হয়তো আমি এটা আমার পরতেন

831
00:56:43,282 --> 00:56:44,933
জ্যাকেট তারপর আহ না

832
00:56:45,866 --> 00:56:47,296
না, মিস্টার কনস্টেবল, প্লিজ

833
00:56:47,396 --> 00:56:48,566
আপনি শব্দ আমাদের মনে করিয়ে দিতে পারেন

834
00:56:48,766 --> 00:56:50,266
শুনানির সময় আসামিদের বক্তব্য

835
00:56:50,600 --> 00:56:51,666
তার পোশাক সম্পর্কে

836
00:56:52,133 --> 00:56:54,000
দয়া করে তার স্ত্রীর সাথে তার ঝগড়ার সময়

837
00:56:54,200 --> 00:56:56,529
হ্যাঁ, তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার সাদা শার্ট পরেছিলেন

838
00:56:56,629 --> 00:56:58,533
তার নীল স্যুট প্যান্টের সাথে মানানসই

839
00:56:58,666 --> 00:56:59,533
কিন্তু তার জ্যাকেট না

840
00:56:59,700 --> 00:57:01,333
যদিও তার জ্যাকেট নয়

841
00:57:01,866 --> 00:57:03,166
যার সম্ভাবনা বেশি মিলিক

842
00:57:04,400 --> 00:57:06,400
এটা বোঝার সময় সে সংগ্রাম করেছে

843
00:57:06,500 --> 00:57:07,566
তাকে হত্যা করার আপনার উদ্দেশ্য

844
00:57:07,733 --> 00:57:08,866
ভ্যান গগ ব্রিজের কাছে 1 বার

845
00:57:09,266 --> 00:57:10,933
সে তখন আপনাকে শারীরিকভাবে আক্রমণ করবে

846
00:57:11,100 --> 00:57:11,900
যা ব্যাখ্যা করবে

847
00:57:12,100 --> 00:57:13,200
নীল তারের উপস্থিতি

848
00:57:13,733 --> 00:57:16,000
এবং তার নখের নিচে আপনার রক্ত এটা সত্য নয়

849
00:57:16,166 --> 00:57:17,666
আমিও সেই সময়ে ভুল হতে পারতাম

850
00:57:17,766 --> 00:57:18,600
আমি যা পরেছিলাম সে সম্পর্কে

851
00:57:18,900 --> 00:57:19,686
আমার শুনানিতে

852
00:57:19,786 --> 00:57:21,000
এবং এমনকি যদি আপনি এটি আপনার আনা

853
00:57:21,100 --> 00:57:22,600
জ্যাকেট নিয়ে তর্কের কথা বলুন

854
00:57:22,700 --> 00:57:24,666
আপনার স্ত্রী রাত 10 টার দিকে সংঘটিত হয়েছিল

855
00:57:25,000 --> 00:57:26,800
তাই এটা সম্ভব যে একটি থ্রেড অবশিষ্টাংশ

856
00:57:27,300 --> 00:57:29,133
1 নখের নিচে থাকে যেটি বিচ্ছিন্ন না হয়ে দীর্ঘ

857
00:57:30,266 --> 00:57:31,966
যদি দুপুর আড়াইটার দিকে ভিকটিমকে হত্যা করা হয়

858
00:57:32,066 --> 00:57:32,866
সকাল

859
00:57:33,500 --> 00:57:34,533
এটা এখনও 4 ঘন্টা হয়েছে

860
00:57:36,366 --> 00:57:38,133
লা ডিফেন্সের জন্য মাস্টার

861
00:57:39,166 --> 00:57:41,251
আপনি 1 আমি প্রথমে আইনজীবীকে উত্তর দেব

862
00:57:41,351 --> 00:57:42,133
এই পয়েন্টে সাধারণ

863
00:57:42,533 --> 00:57:43,310
আমার ক্লায়েন্ট কোন আছে

864
00:57:43,410 --> 00:57:44,907
একেবারে কোন কারণ নেই

865
00:57:45,007 --> 00:57:47,441
তিনি যে পরেছিলেন কি মনে রাখা

866
00:57:47,541 --> 00:57:47,881
সন্ধ্যায় আমি যাইহোক তাকে খুব মনে হচ্ছিল

867
00:57:47,981 --> 00:57:49,482
ভাল স্মৃতি ছাড়া পরের দিন যখন

868
00:57:49,582 --> 00:57:51,052
আমরা তাকে জিজ্ঞাসা করেছি হ্যাঁ কিন্তু আজ 3 এ

869
00:57:51,152 --> 00:57:53,247
ট্র্যাজেডির আগে বছরের ব্যবধান

870
00:57:53,347 --> 00:57:55,066
অন্য রাতের মত 1টা সন্ধ্যা ছিল

871
00:57:55,733 --> 00:57:59,300
কি মনে করার কোন কারণ নেই

872
00:57:59,566 --> 00:57:59,758
ঠিক যে রাতে তিনি পরেছিলেন এটা

873
00:57:59,858 --> 00:58:02,069
এটা তাকে জিজ্ঞাসা করার মত যে আমি কি জানি না

874
00:58:02,169 --> 00:58:04,766
তিনি 22/12 দুই পরা ছিল

875
00:58:05,533 --> 00:58:06,900
হাজার এবং ষোল উদাহরণস্বরূপ, এই আমি কি মনে আছে

876
00:58:07,533 --> 00:58:10,573
এটা আমার বাচ্চাদের স্কুলে ক্রিসমাস পার্টির দিন ছিল আমার পোশাক ছিল

877
00:58:10,673 --> 00:58:11,466
ধূসর ডোরাকাটা

878
00:58:11,966 --> 00:58:13,066
আমি জানি এটা আমার প্রিয়

879
00:58:16,000 --> 00:58:18,581
মাস্টার উহ সম্ভবত এটা আরো বিচক্ষণ হবে

880
00:58:18,681 --> 00:58:20,766
তদন্তের দায়িত্বে থাকা লিঙ্গের উপর নির্ভর করতে

881
00:58:38,000 --> 00:58:39,466
আমি জানতাম না তুমি আজ মিনতি করছো

882
00:58:40,900 --> 00:58:41,700
যদি

883
00:58:42,533 --> 00:58:43,333
আমি শুধু হারিয়েছি

884
00:58:45,133 --> 00:58:46,600
তোমার ছোট ষাঁড় এইমাত্র নিয়েছে

885
00:58:46,733 --> 00:58:48,600
1 মাদক পাচারের জন্য 3 বছর

886
00:58:49,200 --> 00:58:50,800
এটা নিকোলাস এর মেয়ে যে একেবারে প্রয়োজনীয়

887
00:58:50,933 --> 00:58:51,733
এসে সাক্ষ্য দেয়

888
00:58:53,766 --> 00:58:55,533
আমি তোমাকে যা বলেছি তুমি কি শুনেছ?

889
00:58:56,133 --> 00:58:57,673
হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ হ্যাঁ

890
00:58:57,773 --> 00:59:00,200
ছোট ওরিও হ্যা ঠিক আছে আমি ওর বাবার সাথে কথা বলব

891
00:59:01,166 --> 00:59:03,400
আমি মনে করি না যে এটি তার বিষণ্ণ অগ্রাধিকার।

892
00:59:05,666 --> 00:59:07,066
হ্যাঁ আপনার কাছে গিয়ে ১টি কফি পান করার সময় আছে

893
00:59:08,200 --> 00:59:09,700
হ্যাঁ আমি হ্যাঁ কিন্তু আপনি না

894
01:00:05,766 --> 01:00:06,566
মশাই দুপুর

895
01:00:07,733 --> 01:00:09,733
হ্যালো স্যার, আপনার থাবা নিচে রাখুন

896
01:00:12,500 --> 01:00:14,566
আমি মিঃ মার্টিনের মৃত্যু ঘোষণা করতে চেয়েছিলাম

897
01:00:15,666 --> 01:00:17,366
তাকে তার কক্ষে মৃত অবস্থায় পাওয়া গেছে

898
01:00:18,066 --> 01:00:19,100
আমি দুঃখিত স্যার

899
01:00:58,800 --> 01:01:00,500
সারারাত কাশি দিয়ে রক্ত ঝরেছে

900
01:01:01,000 --> 01:01:02,400
কেউ তাকে সাহায্য করতে আসেনি

901
01:01:03,333 --> 01:01:05,100
তারা তাকে কুকুরের মত মরতে দিল

902
01:01:07,800 --> 01:01:09,866
নিকোলাস আমি জানি এটা তোমার জন্য বেদনাদায়ক কিন্তু

903
01:01:11,566 --> 01:01:12,466
এটা আমাদের সাহায্য করবে

904
01:01:15,966 --> 01:01:16,766
অ মাস্টার

905
01:01:17,733 --> 01:01:18,533
এটা সম্ভব নয়

906
01:01:19,266 --> 01:01:19,914
আপনি আমাকে চান

907
01:01:20,014 --> 01:01:22,800
তার বিরুদ্ধে যা কিছু আছে তার তালিকা করুন

908
01:01:23,366 --> 01:01:24,943
তুমি এভাবে আটকাচ্ছো কেন?

909
01:01:25,043 --> 01:01:28,023
সে আমার বন্ধু এবং গত মাসে তদন্তকারী বিচারক সে

910
01:01:28,123 --> 01:01:29,698
পিঠে ছুরিকাঘাত করে বলে সে করবে না

911
01:01:29,798 --> 01:01:31,266
তোমাকে বাসায় আসতে দেখিনি

912
01:01:31,600 --> 01:01:32,800
বলছেন যে সাক্ষীরা

913
01:01:32,900 --> 01:01:34,666
ভ্যান গগ ব্রিজে আপনার গাড়ি দেখেছি

914
01:01:35,866 --> 01:01:37,700
না কিন্তু সে নিজেকে রক্ষা করছিল তুমি যাও

915
01:01:37,800 --> 01:01:40,133
আপনার মূঢ় আনুগত্য সঙ্গে বন্ধ

916
01:01:40,300 --> 01:01:42,066
আপনি আমাকে রক্ষা করতে যাচ্ছেন হ্যাঁ

917
01:01:42,866 --> 01:01:44,900
কিন্তু লরে কিন্তু কি কি লরে

918
01:01:46,666 --> 01:01:48,509
আপনি Laure বা পাসের জন্য লজ্জার 1 মুহূর্ত পছন্দ করেন

919
01:01:48,609 --> 01:01:49,400
কারাগারে আপনার জীবন

920
01:02:13,133 --> 01:02:15,066
আমি আপনার ক্লায়েন্ট নিখোঁজ সম্পর্কে জানতে পেরেছি

921
01:02:15,733 --> 01:02:17,200
আমার অনুশোচনা গ্রহণ করুন

922
01:02:17,966 --> 01:02:20,333
এটা তার বিধবাকে আপনার সমবেদনা জানানো উচিত।

923
01:02:21,600 --> 01:02:21,853
কিন্তু

924
01:02:21,953 --> 01:02:23,776
অবশেষে আমি অনুমান করি যে এটি কেবল সমবেদনা নয়

925
01:02:23,876 --> 01:02:24,666
এখানে আনুন

926
01:02:27,566 --> 01:02:30,266
তাই ভাল অনুমান আমার প্রিয় সহকর্মী এহ

927
01:02:30,800 --> 01:02:32,066
তাই আসুন আমরা নিজেদের ভদ্রতা থেকে দূরে থাকি

928
01:02:34,466 --> 01:02:35,113
তাহলে খুব ভালো

929
01:02:35,213 --> 01:02:37,866
এখানে আমি আন্তরিকভাবে মনে করি যে আমার ক্লায়েন্ট নির্দোষ

930
01:02:38,366 --> 01:02:39,500
কিন্তু আপনি এটা কি বলেন?

931
01:02:39,900 --> 01:02:42,447
ফাইলের উপাদানের বাইরে এটির মৃত্যু

932
01:02:42,547 --> 01:02:43,235
রজার হাতুড়ি

933
01:02:43,335 --> 01:02:44,933
তার আগে আমি ভেবেছিলাম সে

934
01:02:45,133 --> 01:02:46,300
ভয় ছিল যে তিনি রক্ষা করছেন

935
01:02:46,733 --> 01:02:49,800
কিন্তু তার মৃত্যুর পরেও সে তার প্রতি নিজেকে নিবেদিত করে চলেছে

936
01:02:50,000 --> 01:02:51,200
1 অদম্য আনুগত্য

937
01:02:52,166 --> 01:02:53,066
সে তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করে

938
01:02:54,666 --> 01:02:56,566
আপনি ইঙ্গিত দিচ্ছেন যে আমার মক্কেল অপরাধী হতেন

939
01:02:58,400 --> 01:03:00,000
যে কারণে আমি এখানে আছি

940
01:03:00,666 --> 01:03:02,044
আমি জানি এটা কঠিন

941
01:03:02,144 --> 01:03:05,066
কিন্তু আমি আপনার কথোপকথন গোপনীয়তা যদি বিস্মিত

942
01:03:05,366 --> 01:03:06,666
সে তোমার কাছে স্বীকার করেনি

943
01:03:08,066 --> 01:03:08,933
যে ক্ষেত্রে উহ

944
01:03:09,933 --> 01:03:12,733
আমরা আমাদের ব্যাটনিয়ারদের কাছ থেকে অনুরোধ করব

945
01:03:12,866 --> 01:03:14,766
পেশাদার গোপনীয়তা তুলে নেওয়া

946
01:03:15,066 --> 01:03:17,243
যাতে আপনি সাক্ষী হিসাবে উপস্থিত থাকতে পারেন

947
01:03:17,343 --> 01:03:18,366
আমার অফিস থেকে বেরিয়ে যাও

948
01:03:19,666 --> 01:03:21,466
বের হও নতুবা আমি তোমাকে লিখিয়ে দেব

949
01:03:24,200 --> 01:03:25,900
বাইরে যান

950
01:03:31,600 --> 01:03:32,400
আউট

951
01:04:40,000 --> 01:04:42,766
তার কাছ থেকে তথ্য পেতে মন্টেলে যেতে আপনার কী আছে?

952
01:04:45,333 --> 01:04:46,266
রজার মার্টিন গতকাল মারা গেছেন

953
01:04:47,466 --> 01:04:48,266
আমি জানি

954
01:04:49,900 --> 01:04:51,800
সে আমাকে সব বলেছে সে আমাকেও বলেছে

955
01:04:51,900 --> 01:04:52,307
যে সে তোমাকে পাবে

956
01:04:52,407 --> 01:04:53,587
বাতেনিদের নিন্দা ও আমরা

957
01:04:53,687 --> 01:04:55,766
তিনি এবং আমি একসাথে আবেদন করিনি

958
01:04:56,533 --> 01:04:57,333
হ্যাঁ এটা ঝুঁকিপূর্ণ ছিল

959
01:04:58,266 --> 01:04:59,652
কিন্তু এটা মূল্য ছিল

960
01:04:59,752 --> 01:05:01,700
তার জায়গায় আমাকে চেষ্টা করুন, আমি 1 সেকেন্ডের জন্য দ্বিধা করতাম না

961
01:05:02,733 --> 01:05:04,066
আপনি কি তালা খুলছেন বা কি?

962
01:05:05,500 --> 01:05:08,118
আমাকে বলবেন না যে কোন সহকর্মী কখনও চেষ্টা করেনি

963
01:05:08,218 --> 01:05:11,366
এটা করো কিন্তু আমি অন্যদের সম্পর্কে চিন্তা করি না এটা তুমি

964
01:05:11,533 --> 01:05:12,866
যে আপনাকে প্রায় নাম লিখিয়ে দিয়েছে

965
01:05:14,800 --> 01:05:17,251
আমি শুধু ন্যায়বিচারের 1টি গর্ভপাত এড়াতে চাই এবং 1টি আছে

966
01:05:17,351 --> 01:05:18,284
নির্দোষ যারা ঝুঁকি নেয়

967
01:05:18,384 --> 01:05:21,576
কারাগারে আপনার জীবন শেষ, আপনি দেখুন, আপনি এটি একটি বড় চুক্তি

968
01:05:21,676 --> 01:05:23,074
ব্যক্তিগত কিন্তু না কিন্তু এটা ঠিক আছে

969
01:05:23,174 --> 01:05:25,400
3 বছর থেকে তিনি তার সংস্করণ পরিবর্তন করেছেন, 1 স্বীকারোক্তি নয়

970
01:05:25,566 --> 01:05:26,366
কিছুই না

971
01:05:27,666 --> 01:05:28,866
আপনি কি ভেবেছিলেন

972
01:05:31,000 --> 01:05:33,666
আমি মাথা ঠান্ডা রাখা ছাড়া সম্ভবত আপনার মত

973
01:05:34,566 --> 01:05:35,400
এবং আমি 1 পদক্ষেপ নিই

974
01:05:35,500 --> 01:05:37,400
আমি যখন 1টি অন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াই করি তখন বাকি বিশ্ব

975
01:05:38,133 --> 01:05:40,366
ছি ছি দাঁড়াও অপেক্ষা কিন্তু কে আমার সাথে কথা বলছে সেখানে

976
01:05:40,533 --> 01:05:41,933
এটা কি আমার সঙ্গী নাকি এটা আমার স্ত্রী

977
01:05:43,366 --> 01:05:44,266
আপনার বন্ধু জিন

978
01:05:45,566 --> 01:05:46,366
যে জানে

979
01:05:46,566 --> 01:05:48,333
যখন আপনি দুর্বল হন তখন নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার প্রবণতা

980
01:05:48,933 --> 01:05:51,466
কিন্তু নিজেকে আমার জায়গায় রাখা বন্ধ করুন

981
01:05:51,933 --> 01:05:53,100
কিন্তু এটা বিরক্তিকর

982
01:05:53,300 --> 01:05:55,500
এটা বিরক্তিকর আমি 2 মাসেরও কম সময়ে অনুরোধ করছি

983
01:05:55,766 --> 01:05:57,133
তাই আমার সেই অ্যানির দরকার নেই

984
01:06:12,200 --> 01:06:13,200
আমি আমার দাদীর কাছে ছিলাম

985
01:06:13,366 --> 01:06:14,800
আমি যখন পত্রিকায় সাক্ষীদের ডাক দেখেছি

986
01:06:16,933 --> 01:06:19,333
এবং তারপর আমি সেতুর কাছাকাছি সন্ধ্যার কথা মনে পড়ে

987
01:06:19,733 --> 01:06:21,133
আপনি ঠিক কি করেছেন

988
01:06:22,133 --> 01:06:23,933
সকাল দুইটা বাজে আর আমি বাড়ি যাচ্ছিলাম

989
01:06:24,300 --> 01:06:25,100
অবশেষে আমার বাবা-মায়ের কাছে

990
01:06:28,166 --> 01:06:28,943
এটা অন্ধকার ছিল

991
01:06:29,043 --> 01:06:30,566
কিন্তু আমি দেখলাম 1টি বড় গাড়ি থামছে

992
01:06:30,933 --> 01:06:31,900
ভ্যান গগ ব্রিজের কাছে

993
01:06:32,700 --> 01:06:33,500
হেডলাইট ছিল

994
01:06:35,566 --> 01:06:38,533
যেখানে ঠিক ব্রিজের ওপারে খাল

995
01:06:39,400 --> 01:06:40,533
আমি আর্লেসের দিকে যাচ্ছিলাম

996
01:06:42,800 --> 01:06:43,600
ওভারগ্রাফ

997
01:06:49,666 --> 01:06:51,200
এই যানবাহন এক ছিল

998
01:06:53,700 --> 01:06:54,733
আমি তোমাকে বলতে পারব না

999
01:06:55,300 --> 01:06:56,800
হেডলাইট জ্বালিয়ে আমরা কিছুই দেখতে পেলাম না

1000
01:07:00,600 --> 01:07:01,700
আপনি পরে কি দেখেছেন

1001
01:07:04,600 --> 01:07:06,766
আমি গাড়ির পিছনে 2টি সিলুয়েট দেখেছি

1002
01:07:07,300 --> 01:07:08,966
ট্রাঙ্কের সামনে যা প্রশস্ত খোলা ছিল

1003
01:07:10,133 --> 01:07:11,067
আপনি বর্ণনা করতে পারেন

1004
01:07:11,167 --> 01:07:12,166
এই silhouettes এর morphologies

1005
01:07:14,266 --> 01:07:15,866
তাই এটা শুধু 1 ইমপ্রেশন কিন্তু

1006
01:07:16,266 --> 01:07:18,466
এটা আমার মনে হয় যে ব্যক্তি ট্রাঙ্ক মধ্যে rumming ছিল

1007
01:07:18,933 --> 01:07:20,300
পিছনের চেয়ে বড় ছিল

1008
01:07:20,933 --> 01:07:22,866
তাই আমরা তখন অন্যটিকে খুব কমই দেখেছি

1009
01:07:23,533 --> 01:07:26,300
উহ আমি উল্লেখ করতে চাই যে রজার মার্টন পরিমাপ করে

1010
01:07:26,533 --> 01:07:28,366
শিকারের চেয়ে 10 সেমি লম্বা

1011
01:07:28,866 --> 01:07:31,680
আমার ক্লায়েন্ট হিসাবে, তিনি তার চেয়ে মাত্র 4 সেমি লম্বা

1012
01:07:31,780 --> 01:07:32,566
নারী

1013
01:07:37,866 --> 01:07:40,896
যে প্রশ্ন আমাকে প্রশ্ন করে

1014
01:07:40,996 --> 01:07:43,533
ওখান দিয়ে পাশ কাটিয়ে সকাল দুইটার দিকে হ্যাঁ হ্যাঁ

1015
01:07:44,066 --> 01:07:47,666
আপনি 1 বড় অন্ধকার গাড়ি কি দেখেছেন?

1016
01:07:48,166 --> 01:07:50,133
পুরানো সেতু পূর্ণ বাতিঘর কাছাকাছি পার্ক

1017
01:07:51,166 --> 01:07:51,324
উহ

1018
01:07:51,424 --> 01:07:53,054
কারণ সেখানে 1টি গাড়ি পার্ক করা দেখা সাধারণ নয়

1019
01:07:53,154 --> 01:07:53,933
এই সময়

1020
01:07:54,100 --> 01:07:56,766
ভাবলাম এটা একটা ব্রেকডাউন তাই আমি দেখতে স্লো করে দিলাম

1021
01:07:57,566 --> 01:08:00,366
চাকার ট্রাঙ্ক খোলা ছিল কেউ ছিল না

1022
01:08:01,000 --> 01:08:03,266
এবং গাড়ির নীচে 2 জন লোক ছিল

1023
01:08:05,133 --> 01:08:06,800
তুমি হ্যাঁ থামিয়েছ

1024
01:08:07,666 --> 01:08:09,187
হ্যাঁ তারা উহ 1 ছিল

1025
01:08:09,287 --> 01:08:12,066
আমার থেকে ত্রিশ মিটার দূরে তাই আমি নড়াচড়া দেখেছি

1026
01:08:14,133 --> 01:08:15,666
তাই সেখানে 2 জন দাঁড়িয়ে ছিল

1027
01:08:16,200 --> 01:08:19,166
এবং মাটিতে 1/2 1/3 ব্যক্তি

1028
01:08:19,466 --> 01:08:21,533
বাতাসে অস্ত্র নিয়ে তাদের পায়ে

1029
01:08:23,666 --> 01:08:24,900
একটু নীরবতা দয়া করে

1030
01:08:27,933 --> 01:08:30,866
তাহলে আপনি পরবর্তীতে কি করলেন আমি আবার চলে গেলাম

1031
01:08:32,133 --> 01:08:34,623
আমি ভেবেছিলাম যে অল্পবয়সিরা একটি পানীয় অনেক বেশি পান করেছিল এবং তা ছিল

1032
01:08:34,723 --> 01:08:36,133
মাটিতে থাকা একজন ফুঁকছিল

1033
01:08:36,533 --> 01:08:39,100
কিন্তু আপনি 8 দিন পরে জেন্ডারমেরীকে কল করেছিলেন

1034
01:08:39,866 --> 01:08:41,000
সাক্ষী শান্তি দেখতে

1035
01:08:41,100 --> 01:08:42,566
আমার ডায়েরিতে যা আমি প্রতিদিন সকালে পড়ি

1036
01:08:44,800 --> 01:08:47,117
এই বাতাসে তার অস্ত্র সঙ্গে ভদ্রলোক

1037
01:08:47,217 --> 01:08:49,654
আপনি যে স্থলে 3য় ব্যক্তি বর্ণনা করেছেন তা আপনার জন্য উপযুক্ত নয়

1038
01:08:49,754 --> 01:08:50,933
মনে হচ্ছিল কষ্টের একটি অঙ্গভঙ্গি

1039
01:08:51,600 --> 01:08:54,439
এটা আরো 1 মাতাল যারা পেয়েছেন মত মনে হচ্ছে

1040
01:08:54,539 --> 01:08:54,846
এটা ভেঙ্গে

1041
01:08:54,946 --> 01:08:56,200
চিৎকার করে উঠতে সাহায্য চায়

1042
01:08:57,666 --> 01:08:59,133
আমি কোন অদ্ভুত শব্দ শুনতে পাইনি

1043
01:08:59,366 --> 01:09:00,400
উদাহরণস্বরূপ আপনাকে লিখুন

1044
01:09:02,000 --> 01:09:04,500
আহ আমি আমি আমার রেডিও শুনেছি এবং

1045
01:09:05,000 --> 01:09:06,800
সব জানালা বন্ধ ছিল তাই উহ

1046
01:09:08,100 --> 01:09:09,507
না তুমি পারবে

1047
01:09:09,607 --> 01:09:11,900
2 জন স্থায়ী মানুষের রূপবিদ্যার উপর আলোকপাত করুন

1048
01:09:12,866 --> 01:09:13,866
সত্যিই না না

1049
01:09:15,133 --> 01:09:16,000
এবং মাটিতে থাকা ব্যক্তি

1050
01:09:27,533 --> 01:09:28,333
না

1051
01:09:29,766 --> 01:09:30,733
ধন্যবাদ যে সব হবে

1052
01:09:32,000 --> 01:09:33,533
লা ডিফেন্সের জন্য মাস্টার

1053
01:09:34,466 --> 01:09:35,266
হ্যাঁ ধন্যবাদ

1054
01:09:37,100 --> 01:09:39,300
স্যার, আমি দেখেছি আপনি একজন এন্টিক ডিলার

1055
01:09:39,800 --> 01:09:40,600
হ্যাঁ অ্যান্টিক ডিলার

1056
01:09:41,266 --> 01:09:42,166
রাতে আপনি

1057
01:09:42,333 --> 01:09:43,721
ব্রিজের রাস্তা দিয়ে গেছে

1058
01:09:43,821 --> 01:09:46,466
ভ্যান গগ আপনি আপনার সাক্ষ্যে বলেছেন

1059
01:09:47,133 --> 01:09:49,800
যে নাইমস ফ্লি মার্কেট থেকে আসছে আপনার 1 স্ট্যান্ড ছিল

1060
01:09:50,566 --> 01:09:52,733
আপনি তুলনামূলকভাবে আগে নিমেসে পৌঁছেছেন

1061
01:09:53,066 --> 01:09:55,066
হ্যাঁ ইনস্টলেশনের জন্য সকাল 7 টায় হ্যাঁ

1062
01:09:56,166 --> 01:09:57,966
এবং আপনি সন্ধ্যায় চলে গেলেন

1063
01:09:58,166 --> 01:10:00,095
সকাল দুইটায় হ্যাঁ অবশেষে বন্ধ করলাম

1064
01:10:00,195 --> 01:10:01,701
আটটা বাজে কিন্তু আমরা গিয়েছিলাম

1065
01:10:01,801 --> 01:10:03,533
কয়েক বন্ধুর সাথে ডিনার

1066
01:10:03,733 --> 01:10:05,100
আপনি এই ডিনারে পান করেছেন

1067
01:10:06,666 --> 01:10:08,466
কিছুই না দুই-তিন গ্লাস

1068
01:10:09,866 --> 01:10:11,700
কিন্তু আমি দেখছি আপনি কোথায় বলছেন

1069
01:10:12,800 --> 01:10:13,800
অবশেষে আমি জানি আমি কি দেখেছি

1070
01:10:13,933 --> 01:10:16,375
না কিন্তু হেডলাইটের অন্ধত্বে আপনি যা দেখেছেন

1071
01:10:16,475 --> 01:10:17,366
সামান্য মদ্যপ

1072
01:10:17,933 --> 01:10:20,166
1 18 ঘন্টা কাজের দিন পরে

1073
01:10:20,333 --> 01:10:22,500
আপনি কিছু না শুনে যা দেখেছেন

1074
01:10:22,666 --> 01:10:24,566
মাটিতে এই ব্যথিত চিত্র

1075
01:10:24,900 --> 01:10:27,066
1 ব্রাশ স্টাম্প হতে পারে

1076
01:10:27,566 --> 01:10:29,333
এবং শাখা থেকে বাতাসে অস্ত্র

1077
01:10:31,400 --> 01:10:33,800
আমি ভালোর জন্য একজন ব্যক্তির 1 ব্রাশ চিনতে জানি

1078
01:10:34,100 --> 01:10:35,766
এবং যেহেতু সে বলেছে সে এটা দেখেছে

1079
01:10:36,566 --> 01:10:37,800
যে যথেষ্ট না

1080
01:10:38,300 --> 01:10:41,566
আপনার আরো কি দরকার অনুগ্রহ করে বসুন

1081
01:10:42,200 --> 01:10:43,666
সে আমার বোনকে হত্যা করেছে

1082
01:10:45,466 --> 01:10:47,900
হত্যাকারী

1083
01:10:47,100 --> 01:10:47,900
হত্যাকারী

1084
01:10:48,733 --> 01:10:51,674
গুপ্তঘাতক, ভদ্রলোক পুলিশ অফিসার, দয়া করে

1085
01:10:51,774 --> 01:10:52,800
ম্যাডাম শিরাককে বের করে দাও

1086
01:13:35,500 --> 01:13:36,300
কেমন চলছে

1087
01:13:37,100 --> 01:13:38,366
আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন

1088
01:13:40,866 --> 01:13:41,933
আচ্ছা এটা বড় দিন

1089
01:13:46,133 --> 01:13:49,100
তিনি আপনাকে তার মেয়ে নং জন্য সবুজ আলো দিয়েছেন

1090
01:13:50,500 --> 01:13:51,933
না সে বুঝতে পারে না যে তার কোন বিকল্প নেই

1091
01:13:53,866 --> 01:13:55,400
আপনি গণনা বা আপনি তার মতামত পুনর্বিবেচনা

1092
01:13:55,533 --> 01:13:57,466
তিনি সালিশ করতে অক্ষম

1093
01:13:59,000 --> 01:14:00,666
এবং তারপর অ্যানি

1094
01:14:01,500 --> 01:14:04,500
রাষ্ট্রপতি 2 বছর সরঞ্জাম 1 টুকরা কথা বলেননি

1095
01:14:04,666 --> 01:14:05,866
আমি কি পছন্দ বাকি আছে?

1096
01:14:07,166 --> 01:14:09,600
উদাহরণের জন্য আপনার আবেদন যথেষ্ট হবে না

1097
01:14:09,933 --> 01:14:12,666
তাকে বাঁচাতে আমি যে কোন কিছু করতে প্রস্তুত তাকে বাঁচাতে না কিন্তু তুমি বুঝ

1098
01:14:13,800 --> 01:14:16,066
তুমি কে মনে কর তুমি সর্বশক্তিমান জন

1099
01:14:16,700 --> 01:14:18,400
আমরা শুধু তাকে রক্ষা করতে বলছি

1100
01:14:56,166 --> 01:14:57,333
আদালতের মহিলা ও ভদ্রলোকগণ

1101
01:15:03,800 --> 01:15:06,800
স্যার আপনিও কি কলের উত্তর দিয়েছেন

1102
01:15:06,900 --> 01:15:10,200
লা প্রোভেন্স পত্রিকায় gendarmerie দ্বারা চালু করা হয়েছে

1103
01:15:10,333 --> 01:15:12,500
ঘটনার 8 দিন পর, তাই না?

1104
01:15:13,700 --> 01:15:14,475
গতকাল আপনি বলেছিলেন

1105
01:15:14,575 --> 01:15:17,000
যে আপনি প্রতিদিন সকালে এই সংবাদপত্র পড়েন

1106
01:15:18,066 --> 01:15:19,333
40 বছরেরও বেশি সময় ধরে হ্যাঁ

1107
01:15:19,566 --> 01:15:21,474
আমি ইতিমধ্যে একজন গ্রাহক ছিলাম যে এটিকে এখনও অধ্যাপক বলা হয়

1108
01:15:21,574 --> 01:15:24,766
এই ক্ষেত্রে আপনি অবশ্যই 1ম নিবন্ধটি পড়েছেন

1109
01:15:25,266 --> 01:15:26,566
মামলার উপর প্রকাশিত

1110
01:15:27,100 --> 01:15:29,266
শিকারের আবিষ্কার সম্পর্কিত

1111
01:15:30,933 --> 01:15:31,766
অবশ্যই হ্যাঁ

1112
01:15:33,900 --> 01:15:35,533
এই 1ম নিবন্ধে

1113
01:15:35,733 --> 01:15:38,133
প্রকাশিত হওয়ার 48 ঘন্টা পরে এটি ছিল

1114
01:15:38,566 --> 01:15:41,366
অপরাধের অবস্থান এবং তারিখ নির্দেশ করে

1115
01:15:42,266 --> 01:15:44,237
সাদার উপর কালো তাই আমি

1116
01:15:44,337 --> 01:15:46,866
আমি আশ্চর্য হলাম কেন তুমি সে সময় তা মনে করনি?

1117
01:15:47,133 --> 01:15:49,300
উহ পুলিশকে কল করতে, মানে উহ

1118
01:15:49,700 --> 01:15:52,100
48 ঘন্টা পরে আপনি যা দেখেছেন বলুন

1119
01:15:55,666 --> 01:15:56,466
আমি

1120
01:15:57,466 --> 01:15:58,466
আমার কোন ধারণা নেই

1121
01:15:59,100 --> 01:16:01,000
তখনও সাক্ষীদের ডাক আসেনি হ্যাঁ কিন্তু অবশেষে

1122
01:16:01,933 --> 01:16:04,900
আপনি এই 2 কেসের মধ্যে লিঙ্ক তৈরি করেননি

1123
01:16:05,066 --> 01:16:08,366
এই অভিযুক্ত ব্যক্তিকে আপনি মাটিতে দেখেছেন এবং

1124
01:16:08,466 --> 01:16:10,166
একই স্থানে নিহতের লাশ পাওয়া গেছে

1125
01:16:12,700 --> 01:16:13,500
টিজি

1126
01:16:16,533 --> 01:16:19,066
আমার কাছে এর কোনো উত্তর নেই

1127
01:16:19,800 --> 01:16:22,311
আচ্ছা চলুন 2য়

1128
01:16:22,411 --> 01:16:23,800
নিবন্ধটি 8 দিন পরে প্রকাশিত

1129
01:16:23,900 --> 01:16:25,533
এই বিখ্যাত কলের সাথে তথ্য

1130
01:16:25,866 --> 01:16:28,466
gendarmerie থেকে সাক্ষী 1

1131
01:16:28,966 --> 01:16:30,453
আবার অপরাধের দৃশ্য

1132
01:16:30,553 --> 01:16:33,000
উল্লেখ আছে কিন্তু 2

1133
01:16:33,133 --> 01:16:34,666
সন্দেহভাজনদের প্রাক বিচারে রাখা হয়েছে

1134
01:16:35,266 --> 01:16:36,400
আটক হয় শিকারের সাথে 3

1135
01:16:37,000 --> 01:16:39,533
মোট মানুষ তারপর আমার প্রশ্ন

1136
01:16:39,733 --> 01:16:40,933
নিম্নলিখিত বা এটা হবে না

1137
01:16:41,666 --> 01:16:43,300
1 1 ছোট অংশ যান

1138
01:16:43,400 --> 01:16:44,333
পড়া দ্বারা স্বতঃসাজেশন

1139
01:16:45,133 --> 01:16:47,266
খবরের কাগজে আপনি ৩ জনকে বলেছেন

1140
01:16:47,533 --> 01:16:48,333
gendarmes 3 জনকে দেখেছি

1141
01:16:48,566 --> 01:16:49,666
আমার মেমরি সমস্যা বা বিষ্ঠা দৃষ্টি নেই শেষ পর্যন্ত শান্ত হন স্যার

1142
01:16:49,966 --> 01:16:51,533
আমি নিজেকে 36 বার পুনরাবৃত্তি করতে যাচ্ছি না

1143
01:16:51,866 --> 01:16:55,300
প্রতিরক্ষা আইনজীবীকে কিছু সম্মান দেখান দয়া করে আপনি ফৌজদারি আদালতে আছেন

1144
01:16:57,800 --> 01:16:58,600
আমি আপনার ক্ষমা প্রার্থনা করছি

1145
01:17:00,600 --> 01:17:01,900
ধন্যবাদ যে সব হবে

1146
01:17:03,200 --> 01:17:04,700
মিস্টার লেকোর আপনাকে ধন্যবাদ

1147
01:17:05,666 --> 01:17:08,666
অভিযুক্তের জন্য আপনার কোন প্রশ্ন আছে ঠিক আছে

1148
01:17:09,166 --> 01:17:10,785
এই ক্ষেত্রে আমি স্থগিত

1149
01:17:10,885 --> 01:17:13,200
শুনানি যা আবার শুরু হবে আবেদনকারী অংশের সাথে

1150
01:17:13,300 --> 01:17:14,702
সিভিল এবং রিকুইজিশন আইনজীবী

1151
01:17:14,802 --> 01:17:16,500
জেনারেল এবং প্রতিরক্ষার আবেদন

1152
01:18:12,533 --> 01:18:13,733
আহ আপনি প্রস্রাব করতে চান এটা এখন

1153
01:18:47,133 --> 01:18:48,188
অংশ গঠিত হচ্ছে

1154
01:18:48,288 --> 01:18:50,266
পরবর্তী প্রশাসকের নামে দেওয়ানী

1155
01:18:50,566 --> 01:18:51,600
সামাজিক সেবা করতে

1156
01:18:52,966 --> 01:18:54,600
প্রথমে আমি আপনাকে বলতে হবে যে বড়দের

1157
01:18:55,933 --> 01:18:59,500
এলোডি, 13 বছর বয়সী এবং রায়ান, 12 বছর বয়সী, পুরোপুরি অবহিত

1158
01:19:00,100 --> 01:19:01,400
এবং পরিস্থিতি সম্পর্কে সচেতন

1159
01:19:03,733 --> 01:19:04,733
আমি আজ চাই

1160
01:19:05,966 --> 01:19:08,800
তাদের গভীর বিশ্বাস আপনার কাছে প্রেরণ করুন

1161
01:19:10,266 --> 01:19:11,400
এলোডি বা রায়ান নয়

1162
01:19:11,500 --> 01:19:14,000
বিশ্বাস করে যে তাদের বাবা এখানে যা অভিযুক্ত করা হয়েছে তার জন্য সক্ষম

1163
01:19:15,500 --> 01:19:16,366
এবং তাদের স্বীকারোক্তি

1164
01:19:17,666 --> 01:19:19,300
তারা তাদের বাবাকে খুব মিস করে

1165
01:19:24,066 --> 01:19:26,100
এই বাবা যে তাদের একা বড় করেছেন

1166
01:19:27,666 --> 01:19:28,600
ভালবাসার সাথে

1167
01:19:29,933 --> 01:19:32,266
এটা নিশ্চিত যে তারা একটি শালীন জীবন আছে

1168
01:19:33,100 --> 01:19:35,300
এবং এটি একজন স্ত্রীর উদাসীনতায়

1169
01:19:35,866 --> 01:19:37,900
মদ্যপ এবং তার সন্তানদের জন্য অনুপস্থিত

1170
01:19:39,400 --> 01:19:42,733
কিন্তু আমি এখানে অভিশাপ বা দোষারোপ করতে আসিনি

1171
01:19:45,066 --> 01:19:46,651
কিন্তু এই 5 প্রতিনিধিত্ব করতে

1172
01:19:46,751 --> 01:19:48,700
নাতি-নাতনিরা যারা তাদের মাকে হারিয়েছে

1173
01:19:50,533 --> 01:19:53,333
এবং কার স্বার্থ এই নাটক সম্পর্কে সত্য

1174
01:19:54,666 --> 01:19:55,466
সত্য

1175
01:19:57,200 --> 01:19:59,500
বিতর্কের শেষে আমি আমার অংশের জন্য আপনার কাছে স্বীকার করছি

1176
01:20:00,400 --> 01:20:01,078
রাখা 1

1177
01:20:01,178 --> 01:20:03,733
নিকোলাস মিলিকের অপরাধ সম্পর্কে গুরুতর সন্দেহ

1178
01:20:07,166 --> 01:20:08,600
আমি স্পষ্টতই এটি অতিক্রম করতে হবে

1179
01:20:09,000 --> 01:20:11,200
আদালত এবং বিচারকদের সিদ্ধান্তে

1180
01:20:13,000 --> 01:20:13,800
ধন্যবাদ

1181
01:20:32,200 --> 01:20:36,044
আমি প্রথমে সন্তানদের জন্য আমার গভীর শ্রদ্ধা প্রকাশ করতে চাই

1182
01:20:36,144 --> 01:20:36,933
নিকোলাস মিউজিক

1183
01:20:38,100 --> 01:20:38,838
কিন্তু আমিও না

1184
01:20:38,938 --> 01:20:40,900
আদালত বা বিচারক আমরা তার সন্তান নই

1185
01:20:43,200 --> 01:20:43,969
আমরা তাই আবশ্যক

1186
01:20:44,069 --> 01:20:45,866
ন্যায়বিচার এবং তাদের পিতার মধ্যে এটি গ্রহণ করুন

1187
01:20:46,933 --> 01:20:48,600
হ্যাঁ তারা খুব ভালোভাবে তাদের বাবাকে বেছে নিতে পারে

1188
01:20:50,166 --> 01:20:51,800
কিন্তু আমরা কখনই সেই পছন্দটি করতে পারিনি

1189
01:20:52,266 --> 01:20:53,766
কারণ নিকোলাস মিলিক খুব দোষী

1190
01:20:56,466 --> 01:20:58,400
তাহলে বলবেন অভিযুক্তের কোনো উদ্দেশ্য নেই

1191
01:20:58,933 --> 01:21:01,600
কিন্তু আবেগের কোন অপরাধে 1টি উদ্দেশ্যমূলক উদ্দেশ্য আছে

1192
01:21:02,866 --> 01:21:03,866
1টি বাস্তব মোবাইল

1193
01:21:04,966 --> 01:21:06,466
তার বিরক্তি

1194
01:21:08,766 --> 01:21:09,566
সেই সন্ধ্যায়

1195
01:21:10,500 --> 01:21:11,766
আরেকটি যুক্তির পরে

1196
01:21:12,266 --> 01:21:14,333
অভিযুক্ত রজারের বাড়িতে হাহাকার করতে যায়

1197
01:21:14,566 --> 01:21:15,666
তার বন্ধু মার্টনের সাথে

1198
01:21:17,066 --> 01:21:18,966
সে কি কখনো তার স্ত্রীকে হত্যা করতে চায়?

1199
01:21:19,533 --> 01:21:20,566
না সম্ভবত না

1200
01:21:22,300 --> 01:21:24,766
মার্টিন এখনও তাকে জোরালোভাবে প্রস্তাব দেয়নি

1201
01:21:25,300 --> 01:21:27,466
সাক্ষীরা এখনও তাকে অপরাধ বর্ণনা করতে দেখেনি

1202
01:21:27,666 --> 01:21:30,366
ঠিক যা 3 ঘন্টা পরে 1টি দানাদার ছুরি দিয়ে ঘটবে৷

1203
01:21:30,533 --> 01:21:31,466
তার মালিকের মত

1204
01:21:33,800 --> 01:21:34,700
সাক্ষীরা চলে যায়

1205
01:21:35,366 --> 01:21:37,313
আমরা তখন কল্পনা করতে পারি যে 2 জন একাকী আছে

1206
01:21:37,413 --> 01:21:38,766
এবং তাদের কথোপকথন চালিয়ে যান

1207
01:21:38,900 --> 01:21:40,533
এবং তাকে অভিযুক্ত করুন, নিজেকে নিশ্চিত হতে দিন

1208
01:21:41,000 --> 01:21:42,366
অন্যথায় তিনি একজন মানুষ হতেন না

1209
01:21:44,700 --> 01:21:47,400
এবং এখানেই পূর্বচিন্তা শুরু হয়

1210
01:21:50,733 --> 01:21:52,800
Touma Stiber এর মত ২ জন পুরুষও জানে

1211
01:21:52,933 --> 01:21:54,900
ঠিক কোথায় পাওয়া যাবে ম্যাডাম সিসিলি উলিকে

1212
01:21:56,200 --> 01:21:57,100
তাই তারা বার ছেড়ে চলে যায়

1213
01:21:57,333 --> 01:21:58,866
তাদের ভবিষ্যৎ শিকারের সাথে দেখা করতে

1214
01:22:01,933 --> 01:22:03,800
তারা নীল মার্টন চার চাকার গাড়ি নেয়

1215
01:22:04,566 --> 01:22:05,766
গ্রামের চত্বরের দিকে দিক

1216
01:22:10,933 --> 01:22:13,800
১ বার বেঞ্চে এসে নিজের স্ত্রীকে দেখায় আসামি

1217
01:22:14,466 --> 01:22:14,911
সে

1218
01:22:15,011 --> 01:22:16,666
মাতাল সে সত্যিই বুঝতে পারে না তার কি হচ্ছে

1219
01:22:19,300 --> 01:22:20,400
কিন্তু সে তার স্বামীকে চিনতে পেরেছে

1220
01:22:21,133 --> 01:22:22,400
তাই সে নিজেকে তার দ্বারা বহন করতে দেয়

1221
01:22:24,266 --> 01:22:26,035
তাই আমরা কোন খুঁজে পাব না

1222
01:22:26,135 --> 01:22:28,200
দুর্ভাগ্যের উপর সহিংসতা বা প্রতিরক্ষার চিহ্ন

1223
01:22:35,766 --> 01:22:37,666
২ জন তাকে ভ্যান গগ ব্রিজের কাছে নিয়ে যায়

1224
01:22:37,900 --> 01:22:38,700
এটা শান্ত

1225
01:22:38,966 --> 01:22:41,000
বছরের এই সময় রাতে এটি নির্জন

1226
01:22:41,700 --> 01:22:42,733
সংক্ষেপে 1টি আদর্শ জায়গা

1227
01:23:08,566 --> 01:23:10,466
ভয়ঙ্কর সিক্যুয়াল কেউ এটা দেখে না

1228
01:23:13,466 --> 01:23:15,319
কিন্তু ফাইলের উপাদান উপাদান আমাদের বলুন

1229
01:23:15,419 --> 01:23:16,200
বল

1230
01:23:33,500 --> 01:23:34,533
শিকার স্বস্তি পায়

1231
01:23:35,600 --> 01:23:37,866
তিনি জানেন যে লোকেরা তার ক্ষতি করতে চায় তাই সে সংগ্রাম করে

1232
01:23:40,333 --> 01:23:42,056
এই যেখানে সে তার কাছ থেকে থ্রেডের 1 প্রান্তটি ছিঁড়ে ফেলেছে

1233
01:23:42,156 --> 01:23:43,048
তার স্বামীর কাছে জ্যাকেট যে তিনি

1234
01:23:43,148 --> 01:23:43,933
এখন বহন করে

1235
01:23:44,466 --> 01:23:45,933
সেও তাকে ঘাড়ের গোড়ায় আঁচড় দেয়

1236
01:23:47,333 --> 01:23:49,050
কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে রজার মার্টন

1237
01:23:49,150 --> 01:23:51,066
বাঁ-হাতি নিজেকে সিসিলি মিলিচের পিছনে রেখেছিলেন

1238
01:23:51,266 --> 01:23:52,766
সে তার ডান হাত দিয়ে এটি ধরে রাখে

1239
01:23:53,500 --> 01:23:55,266
নিকোলাস মিলিচের পিছিয়ে যাওয়ার সময়

1240
01:23:56,266 --> 01:23:57,479
তারপর সেখানে এখন ফিরে

1241
01:23:57,579 --> 01:24:00,300
সে তার ব্লেড তার গলায় আটকে দেয় এবং তাকে কেটে ফেলে

1242
01:24:00,500 --> 01:24:02,166
ডান থেকে বামে

1243
01:24:03,666 --> 01:24:04,666
1টি দানাদার ছুরি সহ

1244
01:24:05,000 --> 01:24:06,700
1টি নাকল আকৃতির হ্যান্ডেল সহ

1245
01:24:21,766 --> 01:24:23,600
অভিযুক্ত তার মৃত স্ত্রীর লাশ টেনে নিয়ে যায়

1246
01:24:23,700 --> 01:24:25,466
সেতুর কাছে পরিত্যক্ত বাড়িতে

1247
01:24:29,166 --> 01:24:29,966
1 জায়গা যেখানে

1248
01:24:30,933 --> 01:24:32,766
যেখানে দৃশ্যত তাকে খুঁজে পাওয়া এত সহজ হবে না

1249
01:24:50,200 --> 01:24:52,700
তারপর রজার মার্টন অভিযুক্তকে বাড়িতে নিয়ে যায়

1250
01:25:09,600 --> 01:25:10,666
সে ফিরে আসে

1251
01:25:14,966 --> 01:25:16,885
বাড়িতে একবার সে খুনের অস্ত্রটি পরিষ্কার করে

1252
01:25:16,985 --> 01:25:17,766
সাবান

1253
01:25:18,700 --> 01:25:20,666
যেমন 1 ঘাতক নিখোঁজ করতে চায়

1254
01:25:20,766 --> 01:25:21,966
তার অপরাধের কোন চিহ্ন

1255
01:25:22,966 --> 01:25:24,400
কিন্তু যথেষ্ট ভাল না আপনি মনে রাখবেন

1256
01:25:24,933 --> 01:25:26,700
কারণ মাংসের একটি ক্ষুদ্র অংশ

1257
01:25:27,200 --> 01:25:29,466
সম্ভবত শিকার যে এখনও আছে

1258
01:25:31,400 --> 01:25:32,244
তিনি অবশেষে তার লুকিয়ে

1259
01:25:32,344 --> 01:25:34,133
1টি প্লাস্টিকের ব্যাগে গাছ এবং এটি বিছানায় যায়

1260
01:25:35,500 --> 01:25:36,300
কর্তব্য সম্পন্ন

1261
01:25:38,133 --> 01:25:39,533
মাতাল সন্তুষ্ট সাহস

1262
01:25:41,533 --> 01:25:42,933
কিন্তু মরফিয়াসের হাতে পড়ার আগে

1263
01:25:43,566 --> 01:25:45,666
সে তার স্ত্রীকে বিশ্বাস করে সে তাকে বলে

1264
01:25:46,866 --> 01:25:47,666
অভিশাপ

1265
01:25:54,166 --> 01:25:55,666
আমাকে বলুন মিঃ উলিক তিনি কি করেছেন

1266
01:25:57,200 --> 01:25:58,066
সে গুছিয়েছে

1267
01:25:59,500 --> 01:26:00,766
তিনি টিভির সামনে বিশ্রাম নিলেন

1268
01:26:02,400 --> 01:26:03,200
না

1269
01:26:04,900 --> 01:26:06,766
না আপনি আমার মত জানেন যে রজার মার্টন

1270
01:26:06,933 --> 01:26:08,900
আপনার সাথে এবং আপনার জন্য হত্যা করা হয়েছে

1271
01:26:09,300 --> 01:26:11,441
কারণ তোমরা দুজনেই মাদাম সেসিলের খুনি

1272
01:26:11,541 --> 01:26:12,333
মিলিক

1273
01:26:12,466 --> 01:26:14,519
এবং আপনি যে অ্যালকোহল পান করেন না তা কিছুই সাহায্য করে না

1274
01:26:14,619 --> 01:26:15,466
আপনার মামলা স্যার

1275
01:26:16,333 --> 01:26:18,100
আপনি সম্পূর্ণ বিবেকের সাথে গ্রহণ করেছেন

1276
01:26:18,400 --> 01:26:19,733
আপনার বন্ধুর প্রস্তাব

1277
01:26:21,600 --> 01:26:22,500
এবং সেই সন্ধ্যায়

1278
01:26:23,766 --> 01:26:25,459
যে ভালবাসার জন্য আপনি দাবি করেছেন

1279
01:26:25,559 --> 01:26:26,666
আপনার স্ত্রী এবং সন্তানদের

1280
01:26:26,800 --> 01:26:27,733
অস্তিত্ব বন্ধ

1281
01:26:32,466 --> 01:26:34,400
মিঃ নিকোলাস মিলিক মিঃ রজার মার্টনের মত

1282
01:26:35,700 --> 01:26:37,866
তিনি মিসেস সিসিলি মিলিককে হত্যার জন্য দোষী

1283
01:26:41,000 --> 01:26:42,133
তার কাজ ছিল পূর্বপরিকল্পিত

1284
01:26:45,366 --> 01:26:47,166
তাই অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে মামলা করছি

1285
01:26:47,733 --> 01:26:49,666
30 বছরের ফৌজদারি কারাদণ্ডের 1 সাজা

1286
01:26:50,900 --> 01:26:51,700
ধন্যবাদ

1287
01:27:02,766 --> 01:27:03,566
এটা প্রমাণ করুন

1288
01:27:04,733 --> 01:27:08,021
ম্যাডাম অ্যাডভোকেট জেনারেল আপনার গল্পটি প্রমাণ করুন এবং আমাকে বলবেন না

1289
01:27:08,121 --> 01:27:09,688
যে প্রমাণ সংগ্রহ করা যাবে তা বলবেন না

1290
01:27:09,788 --> 01:27:10,566
ম্যাচ

1291
01:27:11,500 --> 01:27:12,300
কঠোর হও

1292
01:27:12,466 --> 01:27:14,600
বলুন যে এটি প্রদর্শন করে এবং নিশ্চিতভাবে

1293
01:27:15,300 --> 01:27:17,000
অন্যথায় এই খারাপ গল্প রাখা বন্ধ করুন এবং

1294
01:27:18,333 --> 01:27:21,300
কারণ আমার মক্কেলের বিরুদ্ধে কোনো প্রমাণ নেই

1295
01:27:22,300 --> 01:27:23,133
মোবাইলের মত

1296
01:27:24,466 --> 01:27:29,000
কিছুই একেবারে কিছুই ইঙ্গিত করে না যে নিকোলাস মিলিক শান্ত

1297
01:27:29,800 --> 01:27:31,733
ওজনযুক্ত অ্যালকোহল পান না

1298
01:27:32,166 --> 01:27:34,700
এবং সেই সন্ধ্যায় পদক্ষেপ নেওয়ার কিছু কারণ ছিল

1299
01:27:35,900 --> 01:27:36,661
বহন করা

1300
01:27:36,761 --> 01:27:37,966
যাবজ্জীবন কারাদণ্ড

1301
01:27:38,100 --> 01:27:39,319
যদিও তিনি এটা খুব ভালো করেই জানতেন

1302
01:27:39,419 --> 01:27:41,133
1 তালাক তার পক্ষে অনুকূল হত

1303
01:27:41,300 --> 01:27:42,870
অবশেষে ১ তালাক হলো

1304
01:27:42,970 --> 01:27:44,966
আপনি কি সত্যিই মিঃ মিলিককে তালাক দিতে চান?

1305
01:27:45,933 --> 01:27:46,733
না

1306
01:27:47,700 --> 01:27:49,500
না অবশ্যই না কারণ আমি এটা বিশ্বাস করি

1307
01:27:49,900 --> 01:27:51,866
যখন সে আমার সাথে আবেগের সাথে তার ভালবাসার কথা বলে

1308
01:27:52,100 --> 01:27:53,366
তার 5 সন্তানের মায়ের জন্য

1309
01:27:59,100 --> 01:28:01,266
এখন আসা যাক এর বস্তুগত উপাদানে যা

1310
01:28:01,533 --> 01:28:02,400
ম্যাডাম আইনজীবী

1311
01:28:02,500 --> 01:28:04,566
জেনারেল আমাদের প্রমাণ হিসাবে পাশ করার চেষ্টা করেছিলেন

1312
01:28:05,000 --> 01:28:06,311
তিনি প্রথম সঙ্গে শুরু

1313
01:28:06,411 --> 01:28:09,100
একটি একক ফ্যাক্টরের পক্ষে আমার ক্লায়েন্টের সাক্ষ্য খারিজ করুন

1314
01:28:09,466 --> 01:28:11,300
আপাত এবং যুক্তিসঙ্গত যুক্তি

1315
01:28:11,766 --> 01:28:13,586
যে সবচেয়ে খারাপ শত্রু বলা হয়

1316
01:28:13,686 --> 01:28:16,333
সন্ধ্যার ঐতিহাসিকদের সত্য যে আমরা

1317
01:28:17,800 --> 01:28:20,200
এই যুক্তি যার উপর অভিযোগ নির্ভর করে

1318
01:28:21,966 --> 01:28:23,766
আসলে শুধু একটি সহজ সম্ভাবনা

1319
01:28:25,333 --> 01:28:27,400
আমি এই নীল থ্রেড মনে

1320
01:28:28,500 --> 01:28:32,333
Cécile Ménique এর নখের নিচে লুকিয়ে আছে যা যুক্তিযুক্তভাবে

1321
01:28:32,466 --> 01:28:33,800
থেকে আসার সম্ভাবনা বেশি ছিল

1322
01:28:33,900 --> 01:28:35,300
আসলে প্যান্টের চেয়ে জ্যাকেট

1323
01:28:35,800 --> 01:28:37,100
এটা তার হাতের সম্ভাবনা কম

1324
01:28:37,466 --> 01:28:39,400
প্যান্ট ফুলে পরে দৃশ্য বর্ণনা করা হয়

1325
01:28:42,200 --> 01:28:43,100
এবং তারপর

1326
01:28:44,866 --> 01:28:46,600
আমরা স্তনের জন্য 1 জন পুরুষকে নিন্দা করতে যাচ্ছি

1327
01:28:47,600 --> 01:28:48,700
কারণ এটির সম্ভাবনা বেশি

1328
01:28:52,200 --> 01:28:54,933
আমরা কি নিশ্চিত যে এই থ্রেডটি জ্যাকেট থেকে এসেছে?

1329
01:28:55,200 --> 01:28:57,566
এবং অপরাধের সন্ধ্যায় ছিনতাই করা হয়েছিল, তাই ছিল

1330
01:28:57,700 --> 01:29:00,400
1 পেরেকের নিচে একটি তুলার সুতার জীবনকাল পরীক্ষা করা হয়েছে

1331
01:29:01,166 --> 01:29:04,800
কে এখানে নিশ্চিত করতে পারে যে সন্ধ্যায় 1 ঘন্টা সিদলমিলিক

1332
01:29:04,900 --> 01:29:06,581
তর্কের আগে সরেনি

1333
01:29:06,681 --> 01:29:08,133
বেঞ্চ নেওয়ার সময় তার স্বামীর জ্যাকেট

1334
01:29:08,300 --> 01:29:09,700
যা একমাত্র উপাদান হয়ে উঠবে

1335
01:29:09,866 --> 01:29:13,500
একমাত্র প্রমাণ ইঙ্গিত করে যে সম্ভবত হতে পারে

1336
01:29:14,133 --> 01:29:16,166
নিকোলাস মিলি যে সন্ধ্যায় সেতুতে উপস্থিত ছিলেন

1337
01:29:16,300 --> 01:29:17,333
ভোর দুইটায় ভ্যান গগ

1338
01:29:20,733 --> 01:29:23,133
আপনার নখ সাবধানে দেখুন

1339
01:29:23,500 --> 01:29:25,101
এবং চেক করুন যে তারা সেখানে লুকিয়ে আছে 1

1340
01:29:25,201 --> 01:29:26,966
সামান্য ময়লা উহ 3 বার কিছুই না

1341
01:29:27,900 --> 01:29:28,700
এখন

1342
01:29:29,600 --> 01:29:31,600
নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন কখন আপনার এটি তোলা উচিত

1343
01:29:32,133 --> 01:29:34,000
আগের দিন সকালে সন্ধ্যায়

1344
01:29:35,900 --> 01:29:36,733
আমি আপনার কাছে এটি পুনরাবৃত্তি করছি

1345
01:29:37,366 --> 01:29:39,200
যুক্তি এই ঘরের শত্রু

1346
01:29:39,600 --> 01:29:42,000
এর দুর্বলতার মাধ্যমে এটি প্রয়োজনীয় কঠোরতার বিরোধিতা করে

1347
01:29:42,133 --> 01:29:43,733
শব্দ প্রমাণ ধারণ করে কি

1348
01:29:46,533 --> 01:29:50,366
তাহলে এখন আসা যাক এই সাক্ষী স্যারের কাছে

1349
01:29:51,500 --> 01:29:54,276
জনাব পাগল কোয়ান্ট ডিলার নিজেকে এত নিশ্চিত যে ভান করে

1350
01:29:54,376 --> 01:29:55,700
3 জনকে দেখেছি

1351
01:29:55,900 --> 01:29:57,100
কিন্তু কোন শর্তে

1352
01:29:58,766 --> 01:30:01,100
আমাদের একবার এবং তার সাক্ষ্য সব ভাগ্যের জন্য নিষ্পত্তি করা যাক কারণ

1353
01:30:01,333 --> 01:30:02,785
তিনি অত্যন্ত ভঙ্গুর

1354
01:30:02,885 --> 01:30:04,733
আমি এমনকি বলব যে এটি সমস্ত যুক্তিকে অস্বীকার করে

1355
01:30:08,300 --> 01:30:09,980
এটা কিভাবে সম্ভব যে

1356
01:30:10,080 --> 01:30:11,266
তিনি বর্ণনা করেন ৩ জন

1357
01:30:11,533 --> 01:30:12,800
থেকে কিছু শুনতে পারে না

1358
01:30:12,900 --> 01:30:14,600
গাড়ির ইঞ্জিনের শব্দ

1359
01:30:14,933 --> 01:30:15,966
এবং এটা দেখতে পাচ্ছি না

1360
01:30:16,066 --> 01:30:17,766
এই মরুভূমিতে পৌঁছান

1361
01:30:17,966 --> 01:30:19,566
তার সাক্ষ্য তিনি আমাদের বলেন

1362
01:30:19,733 --> 01:30:22,100
যে গাড়ির পেছনে ২ জন

1363
01:30:22,266 --> 01:30:25,533
এমনকি তার কাছ থেকে 30m লুকানোর চেষ্টা করেনি

1364
01:30:28,133 --> 01:30:28,933
অদ্ভুত

1365
01:30:29,800 --> 01:30:31,473
অথবা যদি আপনার প্রয়োজন হয় 1

1366
01:30:31,573 --> 01:30:34,066
যৌক্তিক ব্যাখ্যা এই 2 জন মাতাল ছিল

1367
01:30:34,800 --> 01:30:36,784
এবং অ্যালকোহলে এত ভিজে যে তারা আর গ্রহণ করে না

1368
01:30:36,884 --> 01:30:39,166
তাদের চারপাশে যারা বা তাদের জন্য সতর্ক থাকুন

1369
01:30:40,666 --> 01:30:42,933
বা নিকোলাস হ্যামিলিক পান করেন না

1370
01:30:44,200 --> 01:30:45,533
এবং তিনি সেখানে ছিলেন না

1371
01:30:46,066 --> 01:30:46,866
এবং এটা রজার

1372
01:30:47,100 --> 01:30:48,100
কারণ তিনি ছিলেন

1373
01:30:48,300 --> 01:30:50,466
যে কয়েক মুহূর্ত পরে তার ছুরি দিয়ে

1374
01:30:50,700 --> 01:30:51,800
দরিদ্র সেসিলের গলা কেটে ফেলবে

1375
01:30:51,900 --> 01:30:53,800
তার চার চাকার ড্রাইভে পালিয়ে যাওয়ার আগে

1376
01:30:57,600 --> 01:31:01,106
তাই আমি এটাও প্রমাণ করতে পারি না কিন্তু

1377
01:31:01,206 --> 01:31:02,052
যে অন্তত যারা

1378
01:31:02,152 --> 01:31:03,400
আমরা যা জানি তার সাথে সামঞ্জস্য

1379
01:31:03,700 --> 01:31:05,300
এবং আমি এখানে যে কাউকে চ্যালেঞ্জ করি

1380
01:31:06,300 --> 01:31:08,300
আমাকে প্রমাণ করতে যে এটি ভিন্নভাবে ঘটেছে

1381
01:31:09,666 --> 01:31:11,966
কারণ আপনার কাছে কোন প্রমাণ নেই

1382
01:31:21,133 --> 01:31:23,333
শেষ করার আগে, জুরির ভদ্রমহিলা ও ভদ্রলোক, আমি

1383
01:31:23,500 --> 01:31:24,400
আমি আপনাকে উদ্ধৃত করতে চাই

1384
01:31:25,133 --> 01:31:27,200
1টি দুর্দান্ত পাঠ্য এবং আমি আশা করি আপনাকে গাইড করবে

1385
01:31:27,300 --> 01:31:28,100
যেমন তিনি আমাকে গাইড করেন

1386
01:31:30,133 --> 01:31:32,466
আইন কোন উপায়ে বিচারকদের জিজ্ঞাসা করে না

1387
01:31:33,200 --> 01:31:34,333
তারা নিজেদেরকে আশ্বস্ত করেছে

1388
01:31:35,400 --> 01:31:38,200
তিনি তাদের নীরবতা এবং ধ্যানের মধ্যে নিজেদের প্রশ্ন করার নির্দেশ দেন

1389
01:31:39,466 --> 01:31:42,500
এবং তাদের বিবেকের আন্তরিকতা খোঁজা

1390
01:31:43,733 --> 01:31:46,066
তাদের নেটওয়ার্কে কি প্রভাব পড়েছিল

1391
01:31:47,100 --> 01:31:48,400
অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে পরীক্ষা

1392
01:31:49,100 --> 01:31:50,566
এবং এর প্রতিরক্ষার উপায়

1393
01:31:52,300 --> 01:31:55,366
আইন তাদের শুধুমাত্র এই একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে

1394
01:32:03,400 --> 01:32:05,566
আপনার কি গভীর বিশ্বাস আছে?

1395
01:32:18,900 --> 01:32:20,781
এটা এমনকি সুবিধার জন্য না

1396
01:32:20,881 --> 01:32:22,455
সন্দেহ যে আমি আপনাকে খালাস করতে বলছি

1397
01:32:22,555 --> 01:32:23,366
নিকোলাস মেলিক মাইস

1398
01:32:23,966 --> 01:32:26,266
কারণ আমি তার নির্দোষ সম্পর্কে নিশ্চিত

1399
01:32:26,800 --> 01:32:29,533
তার ফাইলের কিছুই অন্যথায় নির্দেশ করে না কারণ

1400
01:32:30,100 --> 01:32:30,900
তিনি সবসময় অস্বীকার করেছেন

1401
01:32:31,066 --> 01:32:32,055
ক্রমাগত সময়

1402
01:32:32,155 --> 01:32:34,366
এই 3 বছর প্রি-ট্রায়াল আটকে কাটিয়েছেন

1403
01:32:34,800 --> 01:32:35,700
কারণ কিছুই না

1404
01:32:36,066 --> 01:32:38,200
নির্দোষ হলে কিছুই ব্যাখ্যাতীত নয়

1405
01:32:43,800 --> 01:32:46,903
নিকোলাস মিলিক আরও ১টি কারণে নির্দোষ

1406
01:32:47,003 --> 01:32:50,933
প্রত্যেকের জীবনে 1 ভালো বাবা ছিলেন তিনি কেবল তার সন্তানদের জন্য ভাল এবং ভালবাসা চেয়েছিলেন

1407
01:32:51,066 --> 01:32:52,566
তাই যদি এটি শুধুমাত্র একটি নেয়

1408
01:32:52,666 --> 01:32:54,166
শুধুমাত্র 1 কারণ কেন

1409
01:32:54,333 --> 01:32:57,133
সে তাদের মাকে হত্যা করতে পারেনি, কখনোই নয়

1410
01:32:57,933 --> 01:32:59,333
তিনি তাদের এমন ক্ষতি কামনা করতে পারতেন না

1411
01:33:01,466 --> 01:33:03,400
এই পিতাকে তার সন্তানদের কাছে ফিরিয়ে দাও তাকে ছেড়ে যাওয়ার জন্য

1412
01:33:04,000 --> 01:33:05,100
কারণ এটা ন্যায্য হবে

1413
01:33:07,566 --> 01:33:08,366
ধন্যবাদ

1414
01:33:16,666 --> 01:33:17,966
মিলিক সাহেবের পদ্ধতি

1415
01:33:18,066 --> 01:33:20,066
আপনাকে শেষ কথা বলতে হবে

1416
01:33:20,333 --> 01:33:22,533
আপনি আপনার প্রতিরক্ষা কিছু যোগ করতে চান

1417
01:33:24,000 --> 01:33:24,800
হ্যাঁ

1418
01:33:32,133 --> 01:33:33,666
আমি আমার স্ত্রীকে মিস করছি

1419
01:33:35,066 --> 01:33:36,166
সে ফিরে আসবে না

1420
01:33:37,133 --> 01:33:41,100
এবং উম কিন্তু আমার সন্তানরা ঈশ্বরকে ধন্যবাদ দেয় তারা এখনও এখানে আছে

1421
01:33:41,666 --> 01:33:42,500
এবং উহ

1422
01:33:43,600 --> 01:33:44,733
তারা সব আমি বাকি আছে

1423
01:33:48,300 --> 01:33:49,100
ধন্যবাদ

1424
01:33:51,300 --> 01:33:52,100
ধন্যবাদ মিলিক

1425
01:33:53,700 --> 01:33:55,200
বিতর্ক এখন শেষ

1426
01:33:56,066 --> 01:33:57,766
আদালত ইচ্ছাকৃত অবসর নেবে

1427
01:34:26,500 --> 01:34:28,100
আপনি কতক্ষণ মনে করেন যে আমরা এটি পেতে হবে?

1428
01:34:28,866 --> 01:34:30,700
ওহ এটি বেশ দীর্ঘ হতে পারে

1429
01:34:32,533 --> 01:34:33,333
কি

1430
01:34:37,300 --> 01:34:38,600
আমি বলতে চেয়েছিলাম মাস্টার আপনাকে ধন্যবাদ

1431
01:34:40,066 --> 01:34:42,333
গতকাল আমি ভাল ছিলাম না আমি সন্দেহ করেছি কিন্তু আপনি সেখানে আমাকে আছে

1432
01:34:42,533 --> 01:34:43,333
1 সামান্য আশা দেওয়া

1433
01:34:45,300 --> 01:34:47,100
আশা করি বিচারক আপনার সাথে একমত

1434
01:34:55,500 --> 01:34:57,166
এটা প্রথমবার আমরা বাইরে ছিল

1435
01:35:41,800 --> 01:35:42,600
এটা কেরানি

1436
01:35:43,866 --> 01:35:44,666
এটা আমাদের হতে যাচ্ছে

1437
01:36:03,400 --> 01:36:04,933
আদালতের মহিলা ও ভদ্রলোকগণ

1438
01:36:25,466 --> 01:36:27,333
শুনানি আবার শুরু হয়েছে অনুগ্রহ করে বসুন

1439
01:36:35,200 --> 01:36:36,366
মিলিক সাহেব উঠুন

1440
01:36:40,800 --> 01:36:42,666
আদালতকে 2টি প্রশ্নের উত্তর দিতে হয়েছিল

1441
01:36:44,333 --> 01:36:46,166
নিকোলাস মিলিক কি হত্যার জন্য দোষী?

1442
01:36:46,400 --> 01:36:49,533
তার স্ত্রী Cécile Milik এর ব্যক্তির বিরুদ্ধে স্বেচ্ছায়

1443
01:36:50,100 --> 01:36:51,241
নিবন্ধের অর্থের মধ্যে

1444
01:36:51,341 --> 01:36:53,266
দণ্ডবিধির দুইশত একুশ 1

1445
01:36:54,933 --> 01:36:55,733
যদি হ্যাঁ

1446
01:36:57,400 --> 01:36:59,933
নিকোলাস মিলিক কি পূর্বপরিকল্পনার সাথে অভিনয় করেছিলেন

1447
01:37:01,866 --> 01:37:03,100
এই প্রথম প্রশ্নে

1448
01:37:04,133 --> 01:37:07,500
আদালত অন্তত 6 ভোটের সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা প্রতিক্রিয়া

1449
01:37:08,366 --> 01:37:09,166
হ্যাঁ

1450
01:37:11,566 --> 01:37:15,300
কমপক্ষে 6 ভোটের সংখ্যাগরিষ্ঠ দ্বারা দ্বিতীয় প্রশ্নে

1451
01:37:15,800 --> 01:37:18,133
আদালত হ্যাঁ উত্তর দেয়

1452
01:37:19,666 --> 01:37:20,566
তাই

1453
01:37:21,700 --> 01:37:23,800
নিকোলাস মিলিক দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন

1454
01:37:24,133 --> 01:37:25,600
তার অভিযোগ

1455
01:37:26,600 --> 01:37:28,448
আদালত তাকে দণ্ড দেন

1456
01:37:28,548 --> 01:37:30,133
20 বছরের ফৌজদারি কারাদণ্ড

1457
01:37:33,400 --> 01:37:35,400
মিঃ মিলিকে আপিল করার জন্য আপনার কাছে ১০ দিন সময় আছে

1458
01:37:38,533 --> 01:37:39,500
শুনানি স্থগিত করা হয়

1459
01:38:38,066 --> 01:38:40,366
ভদ্রলোকেরা অপেক্ষা করুন

1460
01:38:42,133 --> 01:38:44,715
আমি আমার ক্লায়েন্টের সাথে 1 সেকেন্ডের জন্য কথা বলতে চাই যদি সে

1461
01:38:44,815 --> 01:38:45,600
দয়া করে

1462
01:38:49,600 --> 01:38:50,400
ধন্যবাদ

1463
01:38:51,366 --> 01:38:52,733
আমরা সেখানে থামতে যাচ্ছি না নিকোলাস

1464
01:38:53,600 --> 01:38:55,766
আমরা যুদ্ধ চালিয়ে যাব না এটা ভাল মাস্টার

1465
01:38:55,866 --> 01:38:56,766
আমরা সবকিছু বন্ধ করি

1466
01:38:57,133 --> 01:38:57,949
না না আমরা যেতে যাচ্ছি

1467
01:38:58,049 --> 01:39:00,566
কল না মাস্টার না আমি ক্লান্ত আমি বিরক্ত

1468
01:39:01,000 --> 01:39:02,266
এবং আমি শুধু আমার সময় করতে চাই

1469
01:39:03,333 --> 01:39:04,933
আপনি সত্যিই ভাল যুদ্ধ

1470
01:39:05,333 --> 01:39:07,066
20 বছর এত খারাপ না না না

1471
01:39:07,333 --> 01:39:09,333
আমাকে আপিল নম্বরে আপনাকে রক্ষা করতে দিন

1472
01:39:11,100 --> 01:39:13,500
আপনি আমাকে ক্ষমা করতে হবে মাস্টার

1473
01:39:14,266 --> 01:39:15,266
আচ্ছা আমি তোমাকে মিথ্যা বলেছি

1474
01:39:17,800 --> 01:39:18,600
আমি এটা করেছি

1475
01:39:24,533 --> 01:39:25,333
আমিই তাকে হত্যা করেছি

1476
01:39:25,900 --> 01:39:27,566
আমি আমার স্ত্রীকে হত্যা করেছি

1477
01:39:28,466 --> 01:39:29,366
রজার সে কিছুই করেনি

1478
01:39:29,500 --> 01:39:31,400
দৃশ্যত তার ছুরি ধার এবং আমার সাথে আসা

1479
01:39:38,466 --> 01:39:39,266
এবং কেন

1480
01:39:40,600 --> 01:39:41,866
তোমাকে বলার সাহস পাইনি

1481
01:39:42,900 --> 01:39:43,966
আমি তোমাকে হতাশ করতে চাইনি

1482
01:39:48,266 --> 01:39:49,866
কিন্তু আপনি কেন এটা করেছেন?

1483
01:39:53,900 --> 01:39:57,266
তোমার আগে কেউ আমাকে এভাবে সম্মান করেনি

1484
01:39:58,533 --> 01:39:59,333
এমনকি আমার আছে

1485
01:40:03,533 --> 01:40:04,466
এটা পছন্দ না

1486
01:40:05,766 --> 01:40:07,100
না এই বাক্যটি আমার প্রাপ্য

1487
01:40:07,333 --> 01:40:08,366
আমি যা করেছি তা ভয়ানক

1488
01:40:08,666 --> 01:40:09,866
কিন্তু কেন তুমি তাকে হত্যা করবে?

1489
01:40:10,333 --> 01:40:11,133
চল ঠিক আছে আমাদের যেতে হবে

1490
01:41:51,500 --> 01:41:52,300
মাস্টার

1491
01:41:53,866 --> 01:41:54,666
মাফ করবেন

1492
01:41:56,666 --> 01:41:58,966
আমি আপনাকে 1টি শব্দ বলতে পারি, এটি বোঝা যাচ্ছে।

1493
01:42:00,900 --> 01:42:03,814
আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম যে তিনি যাতে চলে যান তা নিশ্চিত করার জন্য আমি সবকিছু করেছি

1494
01:42:03,914 --> 01:42:04,700
আলোচনা

1495
01:42:06,400 --> 01:42:06,925
আপনার কাছে নেই

1496
01:42:07,025 --> 01:42:07,786
এটা না বলার অধিকার

1497
01:42:07,886 --> 01:42:09,066
আইনি আপনার অধিকার নেই আমি জানি

1498
01:42:09,200 --> 01:42:10,051
আমি জানি কিন্তু এটা এটা

1499
01:42:10,151 --> 01:42:11,300
আপনি জানেন যে আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ

1500
01:42:12,866 --> 01:42:14,966
আসলে আপনি সমস্ত বিচারকদের বোঝাতে পেরেছেন

1501
01:42:15,733 --> 01:42:18,300
আমরা সবাই বলতে রাজি হলাম মিলিক

1502
01:42:18,500 --> 01:42:19,300
নির্দোষ ছিল

1503
01:42:20,533 --> 01:42:22,200
কিন্তু রাষ্ট্রপতি আমাদের দেখতে এসেছেন

1504
01:42:22,466 --> 01:42:24,166
এবং সে বাতাসকে অন্য দিকে ঘুরিয়ে দিল

1505
01:42:25,200 --> 01:42:27,100
সবাই তার দ্বারা প্রভাবিত ছিল

1506
01:42:28,266 --> 01:42:31,400
সেখানে তাঁর কথা শুনে সবাই সন্দেহ করতে লাগল৷

1507
01:42:33,566 --> 01:42:35,133
আমিই একমাত্র যে আমার মন পরিবর্তন করেনি

1508
01:42:37,866 --> 01:42:38,866
আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম

1509
01:42:39,300 --> 01:42:40,666
আমি আপনাকে বলতে চেয়েছিলাম আমি দুঃখিত

1510
01:42:42,166 --> 01:42:42,966
সেখানে

1511
01:42:43,500 --> 01:42:44,300
ধন্যবাদ

1512
01:43:38,700 --> 01:43:39,933
৩ বছর কেটে গেছে

1513
01:43:42,700 --> 01:43:43,966
আমার জীবন স্বাভাবিক ফিরে এসেছে

1514
01:43:53,500 --> 01:43:55,800
আমি কমবেশি মানুষকে রক্ষা করতে থাকলাম

1515
01:43:55,900 --> 01:43:56,700
কম সাফল্য

1516
01:44:02,266 --> 01:44:03,766
সেই রাত আমি কখনো ভুলিনি

1517
01:44:09,600 --> 01:44:11,000
কিন্তু আমি এটা হজম শেষ

1518
01:44:19,566 --> 01:44:20,733
এটা একপাশে রাখুন

1519
01:44:21,200 --> 01:44:23,100
নিজের মধ্যে রাখার উপায় খুঁজে বের করুন

1520
01:44:23,400 --> 01:44:25,266
1 ধরনের ট্যাঙ্ক এবং বিভ্রম

1521
01:44:27,266 --> 01:44:28,546
এবং তারপর 1 দিন আমি 1 পেয়েছি

1522
01:44:28,646 --> 01:44:31,666
আর্লেস জেন্ডারমেরি থেকে আমাকে জানানোর জন্য কল

1523
01:44:31,800 --> 01:44:34,200
যে একজন নির্দিষ্ট নিকোলাস মিলিক এখনও বন্দী

1524
01:44:34,300 --> 01:44:35,533
তারাসকন কারাগারে

1525
01:44:35,900 --> 01:44:38,100
তার স্ত্রীকে হত্যার অভিযোগ আনা হয়েছে

1526
01:44:42,133 --> 01:44:43,466
এবং তিনি আমাকে দেখতে বললেন

1527
01:45:39,733 --> 01:45:40,800
টমাস এসেছেন মাস্টার

1528
01:45:43,900 --> 01:45:45,000
আমি আপনাকে আবার দেখে খুশি

1529
01:45:47,166 --> 01:45:47,934
দেওয়া

1530
01:45:48,034 --> 01:45:49,700
অতীতে আমি নিশ্চিত নই যে আমি তোমাকে চাই

1531
01:45:49,800 --> 01:45:51,600
এই নতুন পদ্ধতিতে সহায়তা করুন

1532
01:45:52,866 --> 01:45:54,866
আচ্ছা আমি এই সাক্ষাৎকারের বাইরে বলতে চাইছি

1533
01:45:56,133 --> 01:45:57,600
ওহ আমি আপনার রিজার্ভেশন মাস্টার বুঝতে

1534
01:45:58,566 --> 01:46:01,300
কিন্তু আমি কথা দিচ্ছি আমি তোমাকে পুরো সত্য বলব

1535
01:46:03,200 --> 01:46:04,333
সে সেখানে কি করছে

1536
01:46:07,366 --> 01:46:08,500
এই গল্প কি

1537
01:46:15,533 --> 01:46:16,733
আমিই ছিলাম একমাত্র মাস্টার

1538
01:46:18,133 --> 01:46:19,533
আপনি জানেন সময়ে

1539
01:46:19,900 --> 01:46:20,933
আমার স্ত্রী মারা যাওয়ার আগে

1540
01:46:22,666 --> 01:46:23,466
খুব একা

1541
01:46:26,333 --> 01:46:27,733
সে বাড়িতে কিছু করেনি

1542
01:46:28,200 --> 01:46:29,900
তিনি আরো এবং আরো মদ্যপান শুরু

1543
01:46:30,966 --> 01:46:33,733
সে সারাদিন দূরে থাকত তারপর 1 সন্ধ্যায়

1544
01:46:35,000 --> 01:46:36,500
আমি এমনকি এটা কিভাবে হয়েছে জানি না

1545
01:46:39,100 --> 01:46:40,800
আমি ইলোডিকে জড়িয়ে ধরতে শুরু করলাম

1546
01:46:42,666 --> 01:46:43,466
তুমি আমার মেয়ে

1547
01:46:45,000 --> 01:46:46,500
সে কিছু বলল না তাই আমি আবার শুরু করলাম

1548
01:46:47,533 --> 01:46:48,766
এবং এটা অব্যাহত

1549
01:46:52,400 --> 01:46:53,666
আমি জানতাম এটা ভুল ছিল

1550
01:46:55,066 --> 01:46:57,866
কিন্তু আমি লজ্জিত ছিলাম কিন্তু আমি খুব একা অনুভব করছিলাম

1551
01:46:58,300 --> 01:47:01,200
এটা, এটা তারপর পরিবর্তন

1552
01:47:03,133 --> 01:47:04,600
যতক্ষণ না সে আমাকে বলেছিল সে আরও চায়

1553
01:47:06,200 --> 01:47:08,400
সে আমাকে থামতে বলেছিল যে এটি আমাকে একটি ধাক্কা দিয়েছে

1554
01:47:08,500 --> 01:47:09,700
এটা আমাকে আঘাত একবার আঘাত

1555
01:47:10,333 --> 01:47:11,255
আমি ক্ষমা চেয়েছিলাম

1556
01:47:11,355 --> 01:47:13,266
সে আমার মেয়ে যাইহোক আমি তাকে খুব ভালবাসি

1557
01:47:13,866 --> 01:47:15,600
আমি ক্ষমা চেয়েছিলাম যাতে সে বুঝতে পারে

1558
01:47:15,733 --> 01:47:17,333
যে এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল

1559
01:47:19,100 --> 01:47:19,900
হ্যাঁ

1560
01:47:20,133 --> 01:47:21,800
সে আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল সে কিছু বলবে না এবং

1561
01:47:27,666 --> 01:47:29,200
এবং তারপর আমি জেড সঙ্গে আবার শুরু

1562
01:47:33,400 --> 01:47:34,200
হ্যাঁ

1563
01:47:35,333 --> 01:47:37,000
সিসিল আমাদের অবাক করে দিয়েছিল

1564
01:47:39,333 --> 01:47:40,133
সে সবকিছু দেখেছে

1565
01:47:42,400 --> 01:47:44,200
তিনি সবাইকে সব বলে দেওয়ার হুমকি দেন

1566
01:47:45,100 --> 01:47:45,770
বিশেষ করে যেহেতু সে

1567
01:47:45,870 --> 01:47:47,466
আমি বিবাহবিচ্ছেদের জন্য ফাইল করতে চাই যে শিখেছি

1568
01:47:48,766 --> 01:47:50,466
তাই আমি ডিভোর্স দিতে পারিনি

1569
01:47:54,066 --> 01:47:56,133
সে আমাকে বলল সে কিছু বলবে না

1570
01:47:57,133 --> 01:47:58,266
যদি আমি তাকে একা রেখে যাই

1571
01:47:58,733 --> 01:48:00,933
যদি আমি তাকে পান করি এবং আমাদের অর্থ ব্যয় করি

1572
01:48:01,066 --> 01:48:02,000
সে তার দিনগুলির সাথে যা চেয়েছিল তা করুন

1573
01:48:03,966 --> 01:48:05,700
সে প্রায় সবকিছু নিয়ে গেছে

1574
01:48:06,000 --> 01:48:07,566
আমি খাবার পরিষ্কার করেছি

1575
01:48:07,800 --> 01:48:09,200
এবং আমি বাচ্চাদের যত্ন নিতাম

1576
01:48:11,066 --> 01:48:11,866
তা ছাড়া

1577
01:48:12,866 --> 01:48:14,366
তিনি ইঙ্গিত ড্রপ শুরু

1578
01:48:15,400 --> 01:48:16,733
প্রতিবেশীদের সামনে স্কুলে

1579
01:48:18,200 --> 01:48:20,966
আপনি জানেন নিকোলাস তিনি তার সন্তানদের খুব ভালোবাসেন

1580
01:48:21,800 --> 01:48:22,666
আমি ঈর্ষান্বিত

1581
01:48:26,100 --> 01:48:26,900
আমি আর নিতে পারলাম না

1582
01:48:30,733 --> 01:48:31,666
কেন এটা ঘটেছে

1583
01:48:32,333 --> 01:48:33,600
আমার কোন উপায় ছিল না তাই আমি তাকে হত্যা করেছি

1584
01:48:45,366 --> 01:48:46,800
আমি তার দিকে তাকালাম কে

1585
01:48:46,900 --> 01:48:48,247
সবার কাছ থেকে অনেক কিছু লুকিয়ে রেখেছিল

1586
01:48:48,347 --> 01:48:49,466
পৃথিবী আমাকে দিয়ে শুরু

1587
01:48:54,300 --> 01:48:56,700
এই অসংখ্য সাক্ষীর কাছে যাকে তিনি 1 পিতা হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন

1588
01:48:56,800 --> 01:48:57,600
অনুলিপি

1589
01:49:02,133 --> 01:49:04,066
সামাজিক সেবা যারা পরিবার অনুসরণ করে

1590
01:49:07,366 --> 01:49:08,702
পার্টিতে আমার সহকর্মীর কাছে

1591
01:49:08,802 --> 01:49:10,400
বেসামরিক ব্যক্তি যিনি সেদিন ফার্স্ট করেছিলেন

1592
01:49:10,533 --> 01:49:12,166
বাচ্চাদের কথা শুনে

1593
01:49:12,466 --> 01:49:14,133
তারা তাদের বাবাকে কতটা ভালবাসত

1594
01:49:16,566 --> 01:49:17,733
তারা তাকে কতটা মিস করেছে

1595
01:49:24,733 --> 01:49:26,319
এর চিরন্তন রাক্ষস দ্বন্দ্ব

1596
01:49:26,419 --> 01:49:28,800
অজাচারের শিকারদের হৃদয়ে অনুভূতি

1597
01:49:33,400 --> 01:49:36,400
1 জীবন লুকিয়ে কেউ কিছু দেখেনি